domingo, 22 de noviembre de 2009
Latinoamérica exige el fin de la caza científica de Ballenas
SAO.- Cuarenta organizaciones de la sociedad civil latinoamericana dedicadas a la conservación de ballenas y medioambiente solicitaron a los gobiernos de la región acciones diplomáticas para rechazar la matanza de ballenas bajo supuestos fines científicos que realiza Japón. En representación de la Argentina adhirieron el Instituto de Conservación de Ballenas, Fundación Cethus y Fundación Patagonia Natural.
Ante el inminente zarpe de la flota japonesa de "caza científica" de ballenas hacia la Antártica, una carta que solicita la implementación de acciones diplomáticas que rechacen dicha acción fue presentada por 40 organizaciones civiles de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, así como organizaciones internacionales que trabajan en América Latina. Entre las Ongs nacionales que adhirieron a esta iniciativa se encuentran el Instituto de Conservación de Ballenas, Fundación Cethus y Fundación Patagonia Natural.
La solicitud, que fue presentada simultáneamente a todos los países de las organizaciones firmantes, evidencia la preocupación de la sociedad civil de América Latina frente al proceso de negociación para definir el futuro de la CBI que se inició en 2008 durante la asamblea anual realizada en Santiago de Chile.
En la misiva las organizaciones sostienen que “en el marco del complejo proceso de negociación para definir el futuro de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), la continuidad de las operaciones balleneras bajo permisos especiales constituye una herramienta de presión inaceptable que socava los esfuerzos por alcanzar un acuerdo exitoso que beneficie la conservación a largo plazo de las poblaciones de cetáceos y la gobernabilidad de la CBI”. Por tal motivo solicitaron al bloque de países conservacionistas latinoamericanos, conformados en el Grupo Buenos Aires (GBA), que inicien acciones diplomáticas que permitan salvar la vida de cientos de ballenas del hemisferio sur.
Agregaron que “desde la implementación de la moratoria sobre la caza comercial de ballenas, el Gobierno japonés ha capturado más de ocho mil ballenas en aguas del Santuario Ballenero del Océano Austral con supuestos fines científicos y que bajo la segunda fase del Programa Japonés de Investigación de Ballenas en la Antártica (JARPA II) iniciado en 2006, la cuota anual de ballenas minke antártica alcanzó niveles similares a la cuota anual de caza comercial de esta especie antes de la implementación de la moratoria”.
También enfatizaron que “a pesar que los estatutos de la CBI prohíben la caza de hembras con crías, durante la pasada temporada de ‘caza científica’ de ballenas en el Océano Austral (2008/2009), Japón capturó un total 679 ballenas minke antártica de las cuales 304 correspondieron a hembras. Un 63% de éstas se encontraban preñadas y cuatro correspondieron a hembras lactantes cuyas crías podrían haber sido dependientes de sus madres y por lo tanto haber muerto tras la captura de estos ejemplares”.
Adicionalmente, las ONG destacaron que las operaciones de la flota ballenera japonesa en el Océano Austral constituyen una amenaza para el delicado ecosistema antártico, no son económicamente viables y dependen significativamente de subsidios gubernamentales, por lo que resulta justificable que el proceso de reforma de la CBI considere su eliminación.
Finalmente las organizaciones civiles afirmaron que “el proceso de negociación para definir el futuro de la CBI no debe disminuir el firme y permanente compromiso que tienen los países de la región latinoamericana y del Hemisferio Sur con el uso no letal, la vigencia de la moratoria global a la caza comercial y la finalización de las operaciones de ‘caza científica’ de ballenas”.
Ante el inminente zarpe de la flota japonesa de "caza científica" de ballenas hacia la Antártica, una carta que solicita la implementación de acciones diplomáticas que rechacen dicha acción fue presentada por 40 organizaciones civiles de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, así como organizaciones internacionales que trabajan en América Latina. Entre las Ongs nacionales que adhirieron a esta iniciativa se encuentran el Instituto de Conservación de Ballenas, Fundación Cethus y Fundación Patagonia Natural.
La solicitud, que fue presentada simultáneamente a todos los países de las organizaciones firmantes, evidencia la preocupación de la sociedad civil de América Latina frente al proceso de negociación para definir el futuro de la CBI que se inició en 2008 durante la asamblea anual realizada en Santiago de Chile.
En la misiva las organizaciones sostienen que “en el marco del complejo proceso de negociación para definir el futuro de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), la continuidad de las operaciones balleneras bajo permisos especiales constituye una herramienta de presión inaceptable que socava los esfuerzos por alcanzar un acuerdo exitoso que beneficie la conservación a largo plazo de las poblaciones de cetáceos y la gobernabilidad de la CBI”. Por tal motivo solicitaron al bloque de países conservacionistas latinoamericanos, conformados en el Grupo Buenos Aires (GBA), que inicien acciones diplomáticas que permitan salvar la vida de cientos de ballenas del hemisferio sur.
Agregaron que “desde la implementación de la moratoria sobre la caza comercial de ballenas, el Gobierno japonés ha capturado más de ocho mil ballenas en aguas del Santuario Ballenero del Océano Austral con supuestos fines científicos y que bajo la segunda fase del Programa Japonés de Investigación de Ballenas en la Antártica (JARPA II) iniciado en 2006, la cuota anual de ballenas minke antártica alcanzó niveles similares a la cuota anual de caza comercial de esta especie antes de la implementación de la moratoria”.
También enfatizaron que “a pesar que los estatutos de la CBI prohíben la caza de hembras con crías, durante la pasada temporada de ‘caza científica’ de ballenas en el Océano Austral (2008/2009), Japón capturó un total 679 ballenas minke antártica de las cuales 304 correspondieron a hembras. Un 63% de éstas se encontraban preñadas y cuatro correspondieron a hembras lactantes cuyas crías podrían haber sido dependientes de sus madres y por lo tanto haber muerto tras la captura de estos ejemplares”.
Adicionalmente, las ONG destacaron que las operaciones de la flota ballenera japonesa en el Océano Austral constituyen una amenaza para el delicado ecosistema antártico, no son económicamente viables y dependen significativamente de subsidios gubernamentales, por lo que resulta justificable que el proceso de reforma de la CBI considere su eliminación.
Finalmente las organizaciones civiles afirmaron que “el proceso de negociación para definir el futuro de la CBI no debe disminuir el firme y permanente compromiso que tienen los países de la región latinoamericana y del Hemisferio Sur con el uso no letal, la vigencia de la moratoria global a la caza comercial y la finalización de las operaciones de ‘caza científica’ de ballenas”.
ADN
Senador Naranjo pidió al Gobierno protestar ante Japón por flota pesquera que cazará ballenas en la Antártica
El senador socialista Jaime Naranjo pidió al Gobierno protestar ante Japón por el zarpe de una flota pesquera destinada a cazar ballenas en la Antártica.
A poco más de una semana de que 40 organizaciones, de 15 países distintos, pidieran a los gobiernos que exigieran a Japón detener la llamada caza científica de ballenas hacia la Antártica, parlamentarios denunciaron que flotas niponas ya comenzaron su ruta hacia el Santuario Ballenero Austral en busca de cetáceos.
En este sentido, el senador Jaime Naranjo, subjefe de la bancada socialista, hizo un llamado al Gobierno chileno a hacer una protesta formal contra Japón, además de tomar medidas destinadas a impedir la caza de ballenas en la Antártica, las que se estiman en más mil animales.
El parlamentario expresó que urge en el ejecutivo fortalecer las fiscalizaciones en el territorio marítimo nacional, con el fin de mostrar un compromiso abierto con la defensa de las ballenas.
Menos directo fue Samuel Leiva, coordinador de la campaña de Greenpeace, quien expresó que, si bien es preocupante el zarpe de esta flota, restó importancia a que Chile proteste considerando que ya lo hecho varias veces sin notar un cambio en las autoridades japonesas.
Japón aplica este programa desde la implementación de la moratoria sobre la caza comercial de ballenas, en 1986, y desde entonces ese país ha capturado más de 8.000 de esos cetáceos con supuestos fines científicos, según han denunciado los ecologistas.
Radio Bío Bío
A poco más de una semana de que 40 organizaciones, de 15 países distintos, pidieran a los gobiernos que exigieran a Japón detener la llamada caza científica de ballenas hacia la Antártica, parlamentarios denunciaron que flotas niponas ya comenzaron su ruta hacia el Santuario Ballenero Austral en busca de cetáceos.
En este sentido, el senador Jaime Naranjo, subjefe de la bancada socialista, hizo un llamado al Gobierno chileno a hacer una protesta formal contra Japón, además de tomar medidas destinadas a impedir la caza de ballenas en la Antártica, las que se estiman en más mil animales.
El parlamentario expresó que urge en el ejecutivo fortalecer las fiscalizaciones en el territorio marítimo nacional, con el fin de mostrar un compromiso abierto con la defensa de las ballenas.
Menos directo fue Samuel Leiva, coordinador de la campaña de Greenpeace, quien expresó que, si bien es preocupante el zarpe de esta flota, restó importancia a que Chile proteste considerando que ya lo hecho varias veces sin notar un cambio en las autoridades japonesas.
Japón aplica este programa desde la implementación de la moratoria sobre la caza comercial de ballenas, en 1986, y desde entonces ese país ha capturado más de 8.000 de esos cetáceos con supuestos fines científicos, según han denunciado los ecologistas.
Radio Bío Bío
sábado, 21 de noviembre de 2009
IMPONEN CONDECORACIÓN EN BASE NAVAL ANTÁRTICA “ARTURO PRAT”
La ceremonia de imposición de condecoración Estrella Militar de las Fuerzas Armadas “Gran Estrella al Mérito Militar”, se realizó el 13 de noviembre, y en ella se distinguió al Comandante de la Base Naval Antártica “Arturo Prat”, Capitán de Corbeta OM, Ramón Concha Ávila, quien cumplió 30 años de servicio en la Institución. El evento, presidido por el Comandante del AP “Almirante Óscar Viel Toro”, CN Cristian Mella González, contó con la presencia de una delegación de oficiales del Rompehielos y la dotación 2009 de Base Prat. Esta actividad se realizó en el frontis nevado de la repartición y frente al congelado “Caletón Iquique”.
Este evento se enmarca en las variadas actividades y ceremonias que realiza la Armada de Chile en el Continente blanco.
Radio Polar
Investigadores de la Usach viajan a la antártica para estudiar plantas resistentes a los rayos UV
Experimentos de laboratorio en terreno, para conocer el verdadero potencial que tienen las únicas dos plantas del continente helado frente a la radiación ultravioleta, (UV) realizan investigadores de esta Casa de Estudios
El equipo integrado por el Dr. Gustavo Zúñiga y el bioquímico y alumno de doctorado Rodrigo Contreras, realizarán trabajos desde el próximo miércoles y durante al menos dos semanas, en la Isla Rey Jorge.
“Es una investigación para conocer el efecto que tiene la radiación ultravioleta y el ambiente en general, en la respuesta de las plantas a estas condiciones y poniendo especial atención a la respuesta molecular que las plantas puedan generar al exceso de radiación ultravioleta”, detalla el Dr. Zúñiga, quien durante años ha realizado visitas al Territorio Antártico como parte de las acciones que realiza allí el Instituto Antártico Chileno (Inach).
El Dr. Zúñiga está pensando que las dos únicas plantas que existen en la Antártica: Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis, aporten cierto material molecular “que pueda tener un uso biotecnológico, particularmente frente a una alta radiación ultravioleta ya que producen moléculas que pueden ser utilizados como filtros solares, incorporados en productos cosméticos; que producen sustancias antioxidantes, que se usan en medicina porque muchas de esa moléculas son potenciales anticancerígenos”.
La fecha del viaje también es revelante porque el fin de la primavera “es una época de alta radiación UV y por lo mismo es importante saber qué pasa con esas plantas en el lugar ya que sabemos que tiene una respuesta frente a esta condición y la salvan exitosamente”.
Durante su permanencia en el laboratorio del Instituto Antártico Chileno en la Isla Rey Jorge, los investigadores de la Universidad de Santiago de Chile van a observar en terreno a estas plantas. “Vamos a hacer evaluaciones, obtener muestras para hacer análisis metabolómicos con el objeto de analizar el metaboloma, esto es el conjunto de metabolitos que una planta expresa en una condición determinada. Esto es muy importante porque en las plantas el metaboloma es difícil de caracterizar porque es muy dinámico y cambia cada vez que hay influencias ambientales a diferencia del genoma que es estable. Por eso, en nuestro proyecto está, caracterizar el genoma y el metaboloma de las especies que crecen en la Antártica”, según detalla el biotecnólogo de la Usach.
El laboratorio que ocuparán es una instalación que habilitó Innova Corfo con el objeto de hacer análisis para biotecnología y que tiene como propósito el trabajo en terreno. “Nosotros ya tenemos una larga data de resultados, tanto que hay solicitada una patente en el caso de Deschampsia antarctica, del cual se obtuvo un extracto con propiedades fotoprotectoras y antioxidantes que en algún momento tendrá aplicación comercial. Nuestra idea es que mediante este proyecto se generen los resultados suficientes para obtener productos que puedan ser utilizados en el campo farmacéutico, industrial o de la medicina”, afirma Zúñiga.
El proyecto Innova Corfo, al cual se sumó el equipo Usach por la experiencia en el tema, está inicialmente proyectado hasta 2011 “pero la idea es formar nuevos equipos para continuar en el futuro sobre las muchas cosas interesantes que podemos obtener de la Antartica. Se trata de valorizar la Antartica como fuente de recursos para la biotecnología. Es un proyecto que involucra a distintos organismos y nosotros llevamos adelante la parte vegetal”.
El Dr. Zúñiga recuerda que su laboratorio ya tiene experiencia en plantas antárticas. “Nosotros en el caso de las dos expediciones antárticas tenemos algunas ventajas que son interesantes de evaluar y se refieren al hecho de que hemos desarrollado sistemas de propagación de estas plantas en laboratorio, de manera que si se encuentran moléculas que son interesantes desde el punto de vista biotecnológico tenemos resuelto una parte importante cual es la producción de la biomasa para lograr esas moléculas. Hay que destacar además, que de acuerdo a los tratados antárticos, no se puede hacer uso comercial de ninguna de las especies antárticas en su hábitat. Eso significa que uno puede hacer experimentos, tomar material o muestras controladas, sin que signifiquen un daño para el ecosistema; pero cuando uno quiere hacer uso industrial de algunas especies, preda y provoca un daño ecológico importante. En este caso no se puede pero el hecho que tengamos en la universidad sistemas de reproducción avanzados nos da una ventaja importante”.
Dechampsia antarctica, o hierba pilosa, es una de las dos plantas que existen en el Territorio Antártico y junto a Colobantuhs quitensis, tienen una alta resistencia a las radiaciones ultravioletas, merced a compuestos químicos que sintetiza, lo que ha llamado la atención de los estudiosos con el objeto de lograr principios activos para uso farmacológico, cosmetológico e industrial.
Edición: Universia / RR
Fuente: Universidad de Santiago de Chile
El equipo integrado por el Dr. Gustavo Zúñiga y el bioquímico y alumno de doctorado Rodrigo Contreras, realizarán trabajos desde el próximo miércoles y durante al menos dos semanas, en la Isla Rey Jorge.
“Es una investigación para conocer el efecto que tiene la radiación ultravioleta y el ambiente en general, en la respuesta de las plantas a estas condiciones y poniendo especial atención a la respuesta molecular que las plantas puedan generar al exceso de radiación ultravioleta”, detalla el Dr. Zúñiga, quien durante años ha realizado visitas al Territorio Antártico como parte de las acciones que realiza allí el Instituto Antártico Chileno (Inach).
El Dr. Zúñiga está pensando que las dos únicas plantas que existen en la Antártica: Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis, aporten cierto material molecular “que pueda tener un uso biotecnológico, particularmente frente a una alta radiación ultravioleta ya que producen moléculas que pueden ser utilizados como filtros solares, incorporados en productos cosméticos; que producen sustancias antioxidantes, que se usan en medicina porque muchas de esa moléculas son potenciales anticancerígenos”.
La fecha del viaje también es revelante porque el fin de la primavera “es una época de alta radiación UV y por lo mismo es importante saber qué pasa con esas plantas en el lugar ya que sabemos que tiene una respuesta frente a esta condición y la salvan exitosamente”.
Durante su permanencia en el laboratorio del Instituto Antártico Chileno en la Isla Rey Jorge, los investigadores de la Universidad de Santiago de Chile van a observar en terreno a estas plantas. “Vamos a hacer evaluaciones, obtener muestras para hacer análisis metabolómicos con el objeto de analizar el metaboloma, esto es el conjunto de metabolitos que una planta expresa en una condición determinada. Esto es muy importante porque en las plantas el metaboloma es difícil de caracterizar porque es muy dinámico y cambia cada vez que hay influencias ambientales a diferencia del genoma que es estable. Por eso, en nuestro proyecto está, caracterizar el genoma y el metaboloma de las especies que crecen en la Antártica”, según detalla el biotecnólogo de la Usach.
El laboratorio que ocuparán es una instalación que habilitó Innova Corfo con el objeto de hacer análisis para biotecnología y que tiene como propósito el trabajo en terreno. “Nosotros ya tenemos una larga data de resultados, tanto que hay solicitada una patente en el caso de Deschampsia antarctica, del cual se obtuvo un extracto con propiedades fotoprotectoras y antioxidantes que en algún momento tendrá aplicación comercial. Nuestra idea es que mediante este proyecto se generen los resultados suficientes para obtener productos que puedan ser utilizados en el campo farmacéutico, industrial o de la medicina”, afirma Zúñiga.
El proyecto Innova Corfo, al cual se sumó el equipo Usach por la experiencia en el tema, está inicialmente proyectado hasta 2011 “pero la idea es formar nuevos equipos para continuar en el futuro sobre las muchas cosas interesantes que podemos obtener de la Antartica. Se trata de valorizar la Antartica como fuente de recursos para la biotecnología. Es un proyecto que involucra a distintos organismos y nosotros llevamos adelante la parte vegetal”.
El Dr. Zúñiga recuerda que su laboratorio ya tiene experiencia en plantas antárticas. “Nosotros en el caso de las dos expediciones antárticas tenemos algunas ventajas que son interesantes de evaluar y se refieren al hecho de que hemos desarrollado sistemas de propagación de estas plantas en laboratorio, de manera que si se encuentran moléculas que son interesantes desde el punto de vista biotecnológico tenemos resuelto una parte importante cual es la producción de la biomasa para lograr esas moléculas. Hay que destacar además, que de acuerdo a los tratados antárticos, no se puede hacer uso comercial de ninguna de las especies antárticas en su hábitat. Eso significa que uno puede hacer experimentos, tomar material o muestras controladas, sin que signifiquen un daño para el ecosistema; pero cuando uno quiere hacer uso industrial de algunas especies, preda y provoca un daño ecológico importante. En este caso no se puede pero el hecho que tengamos en la universidad sistemas de reproducción avanzados nos da una ventaja importante”.
Dechampsia antarctica, o hierba pilosa, es una de las dos plantas que existen en el Territorio Antártico y junto a Colobantuhs quitensis, tienen una alta resistencia a las radiaciones ultravioletas, merced a compuestos químicos que sintetiza, lo que ha llamado la atención de los estudiosos con el objeto de lograr principios activos para uso farmacológico, cosmetológico e industrial.
Edición: Universia / RR
Fuente: Universidad de Santiago de Chile
Control de plagas en la Patagonia
La avispa de la madera (sirex noctilio), originaria de Europa y Asia y establecida en casi todos los países del hemisferio Sur, ataca a los pinos y termina matándolos, lo que dispara el interés por hallar estrategias para su manejo y control.
Si bien el impacto económico en la Patagonia no está cuantificado, hay sitios muestreados con 80% de los árboles muertos por esta avispa. En este contexto, organismos públicos nacionales y provinciales llevaron a cabo una fuerte campaña de control biológico, mediante la inoculación del nematodo Beddingia siricidicola, un reconocido biocontrolador de la plaga forestal invasora, con el fin de evitar su crecimiento poblacional y la expansión territorial.
La especie sirex noctilio se caracteriza por ser muy fecunda –las hembras producen alrededor de 500 huevos en toda su vida– y por generar estallidos poblacionales. Además, posee una alta capacidad de vuelo –las mediciones en molinos de vuelo registraron distancias de hasta 50 kilómetros en un día–.
Al introducir el parásito en las plantaciones, las hembras quedan esterilizadas, pierden significativamente la capacidad de volar y luego distribuyen los nematodos dentro de su misma población.
“Podemos imaginar que si el parásito reduce la capacidad reproductiva y de vuelo –elementos fundamentales de la dispersión–, la ocupación del territorio y el crecimiento poblacional deberían disminuir con el tiempo”, explicó Juan Corley, investigador del Conicet y especialista del INTA Bariloche –Río Negro–.
Sin embargo, estudios realizados en Bariloche sobre el historial de invasión de la plaga indican que ocurrió algo muy distinto: la expansión geográfica aumentó.De acuerdo con Corley, la estrategia no dio buenos resultados posiblemente por ser inoculativa: “Quisimos instalar un enemigo natural asumiendo que lograría controlar la población. Pero esto no funcionó así, porque la plaga fue siempre adelante respecto a los biocontralodores, justamente porque los insectos sanos son los que avanzan”.
Por el contrario, el especialista propuso que quizás una estrategia inundativa dé mejores resultados: “Hay que concentrar el esfuerzo, inocular masivamente en los focos, como si se usara un insecticida, y asegurar que la mayoría de las avispas tengan parásitos”.
“Alternativamente para detener el avance de la especie”, explicó Corley, “tenemos que distribuir y aplicar inteligentemente las introducciones de nematodos, para afectar el frente de avance y no el foco”.
Este trabajo, titulado ¿Pueden los parásitos disminuir la dispersión de un insecto forestal invasivo? El caso de Sirex noctilio y el nematodo Beddingia siricidicola en Patagonia, Argentina, fue presentado durante el XIII Congreso Forestal Mundial 2009, realizado a fines de octubre en la ciudad de Buenos Aires.
AIM
Si bien el impacto económico en la Patagonia no está cuantificado, hay sitios muestreados con 80% de los árboles muertos por esta avispa. En este contexto, organismos públicos nacionales y provinciales llevaron a cabo una fuerte campaña de control biológico, mediante la inoculación del nematodo Beddingia siricidicola, un reconocido biocontrolador de la plaga forestal invasora, con el fin de evitar su crecimiento poblacional y la expansión territorial.
La especie sirex noctilio se caracteriza por ser muy fecunda –las hembras producen alrededor de 500 huevos en toda su vida– y por generar estallidos poblacionales. Además, posee una alta capacidad de vuelo –las mediciones en molinos de vuelo registraron distancias de hasta 50 kilómetros en un día–.
Al introducir el parásito en las plantaciones, las hembras quedan esterilizadas, pierden significativamente la capacidad de volar y luego distribuyen los nematodos dentro de su misma población.
“Podemos imaginar que si el parásito reduce la capacidad reproductiva y de vuelo –elementos fundamentales de la dispersión–, la ocupación del territorio y el crecimiento poblacional deberían disminuir con el tiempo”, explicó Juan Corley, investigador del Conicet y especialista del INTA Bariloche –Río Negro–.
Sin embargo, estudios realizados en Bariloche sobre el historial de invasión de la plaga indican que ocurrió algo muy distinto: la expansión geográfica aumentó.De acuerdo con Corley, la estrategia no dio buenos resultados posiblemente por ser inoculativa: “Quisimos instalar un enemigo natural asumiendo que lograría controlar la población. Pero esto no funcionó así, porque la plaga fue siempre adelante respecto a los biocontralodores, justamente porque los insectos sanos son los que avanzan”.
Por el contrario, el especialista propuso que quizás una estrategia inundativa dé mejores resultados: “Hay que concentrar el esfuerzo, inocular masivamente en los focos, como si se usara un insecticida, y asegurar que la mayoría de las avispas tengan parásitos”.
“Alternativamente para detener el avance de la especie”, explicó Corley, “tenemos que distribuir y aplicar inteligentemente las introducciones de nematodos, para afectar el frente de avance y no el foco”.
Este trabajo, titulado ¿Pueden los parásitos disminuir la dispersión de un insecto forestal invasivo? El caso de Sirex noctilio y el nematodo Beddingia siricidicola en Patagonia, Argentina, fue presentado durante el XIII Congreso Forestal Mundial 2009, realizado a fines de octubre en la ciudad de Buenos Aires.
AIM
Suscribirse a:
Entradas (Atom)