sábado, 28 de febrero de 2009
Expedición sin límites al Polo Sur
Tres deportistas discapacitados recorren la Antártida durante 12 días
Cuando Jesús Noriega acercó su mano al mástil de madera que simbolizaba su llegada al Polo Sur, lo primero que se le pasó por la cabeza fue: "No puedo llorar porque se me congelarán las lágrimas". En vez de eso, Noriega y sus compañeros de expedición, Eric Villalón y Xavier Valbuena, se pusieron a dar saltos como niños en el emblemático final de su primera misión, aunque de manera un tanto torpe por los esquíes y por los trineos de 60 kilos a los que estaban atados.
Villalón tiene la capacidad de visión reducida a un 5%, Valbuena perdió su pierna derecha en un accidente de moto hace ocho años. Y a Noriega le falta la mano derecha desde que nació.
El planeta termina en el Polo Sur, pero para este grupo, llegar al punto más meridional del mundo era sólo el principio de lo que podría terminar siendo una contribución pionera a la comunidad científica y el trampolín para su asociación, Zero Limits.
Durante más o menos un mes, en enero pasado, la Expedición Polo Sur Sin Límites -en conjunción con la Obra Social de La Caixa y financiada, en parte, por la Generalitat de Catalunya- envió a ese grupo de deportistas discapacitados a conquistar el Polo Sur geográfico, sin ayuda animal ni motorizada, por primera vez en la historia. Después de varios días de viaje y de una parada de cinco días en el campamento base de Punta Arenas, en Chile -debida al mal tiempo-, el grupo y sus dos guías, Ramón Larramendi e Ignacio Oficialdegui, se pusieron por fin en marcha desde la latitud 88,39 sur en la Antártida. Pasaron los 12 días siguientes cruzando el terreno más abrupto del planeta en esquís durante varias horas al día, arrastrando sus provisiones en trineos y montando un campamento cada noche en el hielo.
El objetivo más acuciante para el grupo era llegar al polo superando cualquier obstáculo. Cualquier traba, además de las temperaturas de hasta 40 grados bajo cero y los vientos de 300 kilómetros por hora que arrecian en la inmaculada meseta antártica. Pero lo más importante es que, al hacerlo, querían ser una inspiración para todos aquellos que se enfrentan a sus propias limitaciones, para "demostrar las aptitudes de los discapacitados".
Hasta para los plenamente capacitados físicamente, sobrevivir aunque sea un día en un clima tan inclemente requiere un entrenamiento intenso, preparación y fuerza de voluntad. Durante un año y medio, entre las prácticas de entrenamiento del grupo estaba encerrarse en congeladores industriales para aumentar la resistencia al frío y arrastrar neumáticos por la playa para simular el peso de los trineos.
Valbuena, profesor de biología de enseñanza secundaria, nunca había emprendido algo tan exigente físicamente antes de esta expedición. "Las incertidumbres que tuvimos durante el primer tercio del viaje eran reales", explica. "Hubo momentos en los que dudabas de que fueras a conseguirlo. Antes de irte, todo el mundo te dice que todo va a salir bien. Piensan: 'Ya han hecho todo este trabajo hasta ahora, así que claro que van a llegar al Polo Sur'. Pero cuando estás ahí, no está tan claro".
Las metáforas de la supervivencia del más fuerte podrían parecer una exageración de no ser porque son muy precisas. En el Polo Sur, el agua se congela en segundos. La Antártida tiene una elevación media más alta que cualquier otro continente sobre la Tierra. La altitud, junto con sus extremas latitudes, produce una atmósfera tan ligera que el cuerpo debe someterse a un ajuste extenuante para trabajar con tan poco oxígeno. La hipotermia es un miedo constante y una realidad peligrosa. Cualquier cosa, desde comer y beber hasta montar una tienda, son actividades que se vuelven dolorosamente tediosas. Cualquier material que se cale, inmediatamente se vuelve inservible. El capitán R. F. Scott, el segundo conquistador del Polo Sur de la historia, que falleció junto con su equipo en 1912 en el viaje de vuelta a casa, hizo esta famosa declaración: "¡Dios mío! Este lugar es horrible".
De vuelta a Madrid, con traje y corbata, Noriega, que trabaja en mercadotecnia y admite la dificultad de reajustarse a la vida urbana, asegura que la sensación de riesgo extremo tiene una función unificadora. "Cuando Xavier, en el tercer o cuarto día, se encontraba tan cansado que se sentó en su trineo cuando estábamos montando la tienda y ni siquiera podía mover los brazos, nos dio mucho miedo. Piensas: 'Alguien puede morir aquí si no te das prisa".
En los primeros días de su viaje, las bromas sociables, propias del tiempo libre, se convirtieron en silencio y concentración. "Tienes que trabajar para pasar cada metro. Tienes que alcanzar la marca de una milla al día y terminar cada día. El Polo Sur parecía quedar muy lejos", explica Valbuena. Al principio del viaje, el cansancio dejó a este barcelonés prácticamente incapaz de moverse. Luego, en el viaje de vuelta, el muñón de su pierna derecha se congeló cuando se quitó un momento las cubiertas impermeables de su pierna ortopédica, un aparato que estaba diseñado especialmente para resistir el frío.
Villalón también se enfrentó a sus propios demonios físicos por el camino. Este hombre, un campeón paralímpico que ha ganado nueve medallas en la prueba de esquí, conoce bien los deportes extremos y el frío helador. Sin embargo, una enfermedad de estómago hizo que no pudiera comer durante los tres primeros días del viaje, un verdadero peligro, ya que en la Antártida recomiendan consumir raciones de comida después de cada hora de movimiento para reponer las calorías que quema una persona al mantenerse caliente. Esto terminó debilitándolo más que su discapacidad visual, que Villalón insiste enfáticamente en que no es algo importante.
"El exceso de protección, la compasión del resto de las personas, la autocompasión y la falta de voluntad para convertirnos en todo lo que podemos convertirnos son las mayores discapacidades a las que nos enfrentamos", asegura Villalón, que nació con una deficiencia visual y ve poco más que sombras y colores. "En mi familia, era uno más. Nunca le he dado mucha importancia a la cuestión de la vista", cuenta.
Villalón, Valbuena y Noriega coinciden en que lo que les ayudó a superar los retos fue el trabajo en equipo. Después de un año y medio de entrenamiento, viajes preparatorios a Groenlandia y un contacto constante entre ellos, los tres expedicionarios ya eran un grupo muy unido antes de salir. Para compensar al o a los miembros del equipo si algún día tenía problemas por las condiciones atmosféricas, el peso o sus propias deficiencias físicas, se turnaban para tirar de más kilogramos de peso y aligerar así la carga del otro. Al principio, con Villalón enfermo y Valbuena en su punto físico crítico, no fue fácil. Pero todos están de acuerdo en que ayudarse mutuamente era algo natural. "Muchas personas me preguntaban cómo había sido nuestra relación durante la expedición. Decían: 'Debéis de haberos enfadado'. Pero no pasó nada, no hubo ni un solo incidente", señala Valbuena. Villalón está de acuerdo. "Si había algún problema, ni siquiera tenías que preguntar: '¿Me puedes hacer esto?', porque ya estaba hecho", dice.
Para ellos, conquistar el Polo Sur no era sólo un ejercicio de búsqueda de aventuras, sino una operación científica. Cada día los exploradores recogían muestras del hielo de la Antártida, que luego conservaron y que se están estudiando actualmente en el Instituto de Ciencias Marinas (ICM) de Barcelona, que forma parte del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Una de las piedras angulares de este proyecto es el famoso biólogo marino Josep María Gili, investigador del ICM, que ayudó a desarrollar el proyecto científico y lo está supervisando. Cuando la directora del proyecto, Montse García, apareció en la oficina de Gili, hace más de un año, difícilmente se esperaba una recepción tan entusiasta como la que le brindó el experto, que ella describe como su ídolo desde que era una estudiante de biología.
Gili cuenta que cuando García se presentó ante él, se dio cuenta de inmediato de la oportunidad que se le presentaba a la comunidad científica. Dadas las condiciones extremas del clima de la Antártida, los científicos suelen evitar ese tipo de riesgos físicos en su recopilación de datos, que es una de las razones por las que se sabe tan poco sobre lo que hay por debajo de la nieve en los polos.
El hecho de que los expedicionarios estuvieran dispuestos a cruzar cientos de kilómetros de la meseta antártica proporcionaba el telón de fondo perfecto para una toma metódica de muestras. Como explica Gili: "Aprovechamos la expedición para estudiar de verdad la Antártida". El grupo se entrenó de forma profesional antes de salir y el CSIC les proporcionó todo el equipo que necesitaban. En el transcurso de los 12 días tomaron muestras de hielo de la superficie, así como a un metro de profundidad, lo que debería representar las condiciones de hace 10 y 12 años y proporcionar una plataforma para realizar estudios de contraste.
Gili cree que los resultados van a ser reveladores. "Los polos son realmente un baremo del funcionamiento del planeta", explica. Los científicos del CSIC buscarán pruebas de contaminación orgánica, así como qué tipo de vida microbiológica podría sobrevivir allí. Gili considera que en la Antártida encontrarán pruebas sólidas de la huella que está dejando el hombre en la Tierra, porque "las zonas frías atraen y conservan los contaminantes". Este investigador opina que el efecto del hombre sobre el medio ambiente se revelará más profundo de lo que se imaginaba hasta ahora y que los esfuerzos del grupo, si los resultados confirman su intuición, subrayarán la necesidad de una investigación más a fondo. "Ya no usamos DDT pero, ¿habrá huellas de DDT allí?", pregunta. "¿En qué medida encontraremos plomo?", añade.
Mientras los expedicionarios estaban cavando zanjas para recopilar las muestras diarias, había muchos biólogos y aventureros en ciernes que seguían su progreso con interés. En el transcurso de los 12 días, la expedición realizó siete llamadas por satélite a clases en Barcelona, que se habían reunido en el Museo Cosmocaixa para seguir su progreso. Dos de las llamadas más emotivas, comenta Valbuena, fueron las que hizo a su clase de biología y a la clase de uno de estos niños.
La colaboración con los colegios constituye uno de los pilares de la asociación del grupo, Zero Limits, ahora que han vuelto a España. García, directora del programa y una de las personas que más enérgicamente han defendido la expedición, explica que el enorme interés y el apoyo que ha suscitado entre la gente joven les ha abierto los ojos. "Ves a niños que miran a estas tres personas con discapacidades sin una pizca de compasión. Dicen: 'Cuando sea mayor, quiero ser como tú".
Afirma García que desde su creación, el propósito de Zero Limits ha sido demostrar a la gente joven que las discapacidades físicas y sensoriales no se traducen en limitaciones y que el Polo Sur era la metáfora perfecta para probarlo. Espolear el interés de los niños por la ciencia era otro de los objetivos. Quizás el proyecto secundario más original de Zero Limits sea la creación de un juego de mesa para las clases que colaboraban, idea de García, que, en cuanto se resuelva el tema de la financiación, podría entrar en la fase de producción.
Con los tres exploradores de vuelta a su trabajo diario en España, queda por ver qué les depara el futuro como grupo. Gili asegura que le gustaría intentar repetir el éxito de la expedición, combinando la aventura extrema y la ciencia. Una idea sería hacer que grupos de deportistas discapacitados lleven medicamentos a partes aisladas del mundo, "quizás a lo más profundo del Amazonas", comenta Gili, un lugar en el que la gran mayoría de los investigadores probablemente tampoco estén muy dispuestos a aventurarse.
A Noriega, que afirma que esta experiencia con la aventura en grupo le ha hecho replantearse sus prioridades, le gustaría convertirse en instructor de buceo para niños discapacitados, "para darles la misma oportunidad que me han brindado a mí".
Naturalmente, todas estas cosas dependerán de la financiación y de los patrocinadores, pero el grupo, como siempre, es optimista. Después de todo, llegaron al Polo Sur. Y, por lo visto, el final de la Tierra podría no ser más que el principio.
El País
Cuando Jesús Noriega acercó su mano al mástil de madera que simbolizaba su llegada al Polo Sur, lo primero que se le pasó por la cabeza fue: "No puedo llorar porque se me congelarán las lágrimas". En vez de eso, Noriega y sus compañeros de expedición, Eric Villalón y Xavier Valbuena, se pusieron a dar saltos como niños en el emblemático final de su primera misión, aunque de manera un tanto torpe por los esquíes y por los trineos de 60 kilos a los que estaban atados.
Villalón tiene la capacidad de visión reducida a un 5%, Valbuena perdió su pierna derecha en un accidente de moto hace ocho años. Y a Noriega le falta la mano derecha desde que nació.
El planeta termina en el Polo Sur, pero para este grupo, llegar al punto más meridional del mundo era sólo el principio de lo que podría terminar siendo una contribución pionera a la comunidad científica y el trampolín para su asociación, Zero Limits.
Durante más o menos un mes, en enero pasado, la Expedición Polo Sur Sin Límites -en conjunción con la Obra Social de La Caixa y financiada, en parte, por la Generalitat de Catalunya- envió a ese grupo de deportistas discapacitados a conquistar el Polo Sur geográfico, sin ayuda animal ni motorizada, por primera vez en la historia. Después de varios días de viaje y de una parada de cinco días en el campamento base de Punta Arenas, en Chile -debida al mal tiempo-, el grupo y sus dos guías, Ramón Larramendi e Ignacio Oficialdegui, se pusieron por fin en marcha desde la latitud 88,39 sur en la Antártida. Pasaron los 12 días siguientes cruzando el terreno más abrupto del planeta en esquís durante varias horas al día, arrastrando sus provisiones en trineos y montando un campamento cada noche en el hielo.
El objetivo más acuciante para el grupo era llegar al polo superando cualquier obstáculo. Cualquier traba, además de las temperaturas de hasta 40 grados bajo cero y los vientos de 300 kilómetros por hora que arrecian en la inmaculada meseta antártica. Pero lo más importante es que, al hacerlo, querían ser una inspiración para todos aquellos que se enfrentan a sus propias limitaciones, para "demostrar las aptitudes de los discapacitados".
Hasta para los plenamente capacitados físicamente, sobrevivir aunque sea un día en un clima tan inclemente requiere un entrenamiento intenso, preparación y fuerza de voluntad. Durante un año y medio, entre las prácticas de entrenamiento del grupo estaba encerrarse en congeladores industriales para aumentar la resistencia al frío y arrastrar neumáticos por la playa para simular el peso de los trineos.
Valbuena, profesor de biología de enseñanza secundaria, nunca había emprendido algo tan exigente físicamente antes de esta expedición. "Las incertidumbres que tuvimos durante el primer tercio del viaje eran reales", explica. "Hubo momentos en los que dudabas de que fueras a conseguirlo. Antes de irte, todo el mundo te dice que todo va a salir bien. Piensan: 'Ya han hecho todo este trabajo hasta ahora, así que claro que van a llegar al Polo Sur'. Pero cuando estás ahí, no está tan claro".
Las metáforas de la supervivencia del más fuerte podrían parecer una exageración de no ser porque son muy precisas. En el Polo Sur, el agua se congela en segundos. La Antártida tiene una elevación media más alta que cualquier otro continente sobre la Tierra. La altitud, junto con sus extremas latitudes, produce una atmósfera tan ligera que el cuerpo debe someterse a un ajuste extenuante para trabajar con tan poco oxígeno. La hipotermia es un miedo constante y una realidad peligrosa. Cualquier cosa, desde comer y beber hasta montar una tienda, son actividades que se vuelven dolorosamente tediosas. Cualquier material que se cale, inmediatamente se vuelve inservible. El capitán R. F. Scott, el segundo conquistador del Polo Sur de la historia, que falleció junto con su equipo en 1912 en el viaje de vuelta a casa, hizo esta famosa declaración: "¡Dios mío! Este lugar es horrible".
De vuelta a Madrid, con traje y corbata, Noriega, que trabaja en mercadotecnia y admite la dificultad de reajustarse a la vida urbana, asegura que la sensación de riesgo extremo tiene una función unificadora. "Cuando Xavier, en el tercer o cuarto día, se encontraba tan cansado que se sentó en su trineo cuando estábamos montando la tienda y ni siquiera podía mover los brazos, nos dio mucho miedo. Piensas: 'Alguien puede morir aquí si no te das prisa".
En los primeros días de su viaje, las bromas sociables, propias del tiempo libre, se convirtieron en silencio y concentración. "Tienes que trabajar para pasar cada metro. Tienes que alcanzar la marca de una milla al día y terminar cada día. El Polo Sur parecía quedar muy lejos", explica Valbuena. Al principio del viaje, el cansancio dejó a este barcelonés prácticamente incapaz de moverse. Luego, en el viaje de vuelta, el muñón de su pierna derecha se congeló cuando se quitó un momento las cubiertas impermeables de su pierna ortopédica, un aparato que estaba diseñado especialmente para resistir el frío.
Villalón también se enfrentó a sus propios demonios físicos por el camino. Este hombre, un campeón paralímpico que ha ganado nueve medallas en la prueba de esquí, conoce bien los deportes extremos y el frío helador. Sin embargo, una enfermedad de estómago hizo que no pudiera comer durante los tres primeros días del viaje, un verdadero peligro, ya que en la Antártida recomiendan consumir raciones de comida después de cada hora de movimiento para reponer las calorías que quema una persona al mantenerse caliente. Esto terminó debilitándolo más que su discapacidad visual, que Villalón insiste enfáticamente en que no es algo importante.
"El exceso de protección, la compasión del resto de las personas, la autocompasión y la falta de voluntad para convertirnos en todo lo que podemos convertirnos son las mayores discapacidades a las que nos enfrentamos", asegura Villalón, que nació con una deficiencia visual y ve poco más que sombras y colores. "En mi familia, era uno más. Nunca le he dado mucha importancia a la cuestión de la vista", cuenta.
Villalón, Valbuena y Noriega coinciden en que lo que les ayudó a superar los retos fue el trabajo en equipo. Después de un año y medio de entrenamiento, viajes preparatorios a Groenlandia y un contacto constante entre ellos, los tres expedicionarios ya eran un grupo muy unido antes de salir. Para compensar al o a los miembros del equipo si algún día tenía problemas por las condiciones atmosféricas, el peso o sus propias deficiencias físicas, se turnaban para tirar de más kilogramos de peso y aligerar así la carga del otro. Al principio, con Villalón enfermo y Valbuena en su punto físico crítico, no fue fácil. Pero todos están de acuerdo en que ayudarse mutuamente era algo natural. "Muchas personas me preguntaban cómo había sido nuestra relación durante la expedición. Decían: 'Debéis de haberos enfadado'. Pero no pasó nada, no hubo ni un solo incidente", señala Valbuena. Villalón está de acuerdo. "Si había algún problema, ni siquiera tenías que preguntar: '¿Me puedes hacer esto?', porque ya estaba hecho", dice.
Para ellos, conquistar el Polo Sur no era sólo un ejercicio de búsqueda de aventuras, sino una operación científica. Cada día los exploradores recogían muestras del hielo de la Antártida, que luego conservaron y que se están estudiando actualmente en el Instituto de Ciencias Marinas (ICM) de Barcelona, que forma parte del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Una de las piedras angulares de este proyecto es el famoso biólogo marino Josep María Gili, investigador del ICM, que ayudó a desarrollar el proyecto científico y lo está supervisando. Cuando la directora del proyecto, Montse García, apareció en la oficina de Gili, hace más de un año, difícilmente se esperaba una recepción tan entusiasta como la que le brindó el experto, que ella describe como su ídolo desde que era una estudiante de biología.
Gili cuenta que cuando García se presentó ante él, se dio cuenta de inmediato de la oportunidad que se le presentaba a la comunidad científica. Dadas las condiciones extremas del clima de la Antártida, los científicos suelen evitar ese tipo de riesgos físicos en su recopilación de datos, que es una de las razones por las que se sabe tan poco sobre lo que hay por debajo de la nieve en los polos.
El hecho de que los expedicionarios estuvieran dispuestos a cruzar cientos de kilómetros de la meseta antártica proporcionaba el telón de fondo perfecto para una toma metódica de muestras. Como explica Gili: "Aprovechamos la expedición para estudiar de verdad la Antártida". El grupo se entrenó de forma profesional antes de salir y el CSIC les proporcionó todo el equipo que necesitaban. En el transcurso de los 12 días tomaron muestras de hielo de la superficie, así como a un metro de profundidad, lo que debería representar las condiciones de hace 10 y 12 años y proporcionar una plataforma para realizar estudios de contraste.
Gili cree que los resultados van a ser reveladores. "Los polos son realmente un baremo del funcionamiento del planeta", explica. Los científicos del CSIC buscarán pruebas de contaminación orgánica, así como qué tipo de vida microbiológica podría sobrevivir allí. Gili considera que en la Antártida encontrarán pruebas sólidas de la huella que está dejando el hombre en la Tierra, porque "las zonas frías atraen y conservan los contaminantes". Este investigador opina que el efecto del hombre sobre el medio ambiente se revelará más profundo de lo que se imaginaba hasta ahora y que los esfuerzos del grupo, si los resultados confirman su intuición, subrayarán la necesidad de una investigación más a fondo. "Ya no usamos DDT pero, ¿habrá huellas de DDT allí?", pregunta. "¿En qué medida encontraremos plomo?", añade.
Mientras los expedicionarios estaban cavando zanjas para recopilar las muestras diarias, había muchos biólogos y aventureros en ciernes que seguían su progreso con interés. En el transcurso de los 12 días, la expedición realizó siete llamadas por satélite a clases en Barcelona, que se habían reunido en el Museo Cosmocaixa para seguir su progreso. Dos de las llamadas más emotivas, comenta Valbuena, fueron las que hizo a su clase de biología y a la clase de uno de estos niños.
La colaboración con los colegios constituye uno de los pilares de la asociación del grupo, Zero Limits, ahora que han vuelto a España. García, directora del programa y una de las personas que más enérgicamente han defendido la expedición, explica que el enorme interés y el apoyo que ha suscitado entre la gente joven les ha abierto los ojos. "Ves a niños que miran a estas tres personas con discapacidades sin una pizca de compasión. Dicen: 'Cuando sea mayor, quiero ser como tú".
Afirma García que desde su creación, el propósito de Zero Limits ha sido demostrar a la gente joven que las discapacidades físicas y sensoriales no se traducen en limitaciones y que el Polo Sur era la metáfora perfecta para probarlo. Espolear el interés de los niños por la ciencia era otro de los objetivos. Quizás el proyecto secundario más original de Zero Limits sea la creación de un juego de mesa para las clases que colaboraban, idea de García, que, en cuanto se resuelva el tema de la financiación, podría entrar en la fase de producción.
Con los tres exploradores de vuelta a su trabajo diario en España, queda por ver qué les depara el futuro como grupo. Gili asegura que le gustaría intentar repetir el éxito de la expedición, combinando la aventura extrema y la ciencia. Una idea sería hacer que grupos de deportistas discapacitados lleven medicamentos a partes aisladas del mundo, "quizás a lo más profundo del Amazonas", comenta Gili, un lugar en el que la gran mayoría de los investigadores probablemente tampoco estén muy dispuestos a aventurarse.
A Noriega, que afirma que esta experiencia con la aventura en grupo le ha hecho replantearse sus prioridades, le gustaría convertirse en instructor de buceo para niños discapacitados, "para darles la misma oportunidad que me han brindado a mí".
Naturalmente, todas estas cosas dependerán de la financiación y de los patrocinadores, pero el grupo, como siempre, es optimista. Después de todo, llegaron al Polo Sur. Y, por lo visto, el final de la Tierra podría no ser más que el principio.
El País
Chacón elogia la tarea de los militares españoles en la Antártida
La ministra de Defensa, Carme Chacón, ha manifestado hoy su "reconocimiento, respeto y admiración" por la labor que los militares españoles han venido desempeñando en la Antártida desde hace veinte años.
Chacón ha trasladado este mensaje en una videoconferencia en el Estado Mayor de la Defensa con los mandos de la base española "Gabriel de Castilla" y de los buques de investigación oceanográfica "Hespérides" y "Las Palmas", en la que también ha saludado a los jefes de las otras misiones que España tienen en el exterior.
La ministra ha agradecido, en nombre del Gobierno y de la sociedad española, el "magnífico" trabajo hecho en la Antártida desde 1988, que "ha aportado mucho al peso que España tiene en el mundo" en materia de investigación civil y militar. "A pesar de la distancia, os tenemos muy cerca", ha dicho la ministra en compañía del Jefe del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD), José Julio Rodríguez, después de recordar los 13.000 kilómetros de distancia que separan el polo sur de España.
Chacón ha señalado que durante los veinte años de misión antártica, los dos buques oceanográficos han embarcado a más de 2.000 investigadores de diversas nacionalidades, han recorrido 674.000 millas náuticas -el equivalente a 36 vueltas al mundo- y han permanecido en la mar 6.300 días. Ha hecho hincapié en la "importantísima contribución" hecha en condiciones nada fáciles" para investigar sobre el cambio climático y otras cuestiones relacionadas con el medio ambiente, como la detección de terremotos, la resistencia de materiales o la evolución de los ecosistemas marinos. Aunque ha admitido que "muchas veces se trata de un trabajo desconocido", ha querido valorarlo coincidiendo con el fin de la campaña iniciada a finales del pasado año.
Los mandos del "Hespérides" y del "Las Palmas" han resumido la labor hecha en los últimos meses y los preparativos que realizan estos días para poner punto final a la campaña. El capitán de corbeta Gerardo Rodríguez, al frente de "Las Palmas", ha invitado a la ministra a contar con su presencia a bordo del buque en la próxima campaña para que pueda conocer de forma más cercana su actividad. Este buque será el primero en regresar a España en las próximas semanas y el "Hespérides" lo hará en mayo, después de completar su misión en aguas del Pacífico y del Caribe.
ABC
Ambos buques han prestado apoyo a las dos bases que España tiene en el polo sur, la "Gabriel de Castilla", en la isla Decepción, y la "Juan Carlos I", en la isla Livingston. La campaña antártica es la misión más antigua de las operaciones que las Fuerzas Armadas llevan a cabo en el extranjero. Esta misión forma parte de la cooperación que el Ejército mantiene con el Ministerio de Ciencia e Innovación, que en estos últimos cuatro meses, se ha desarrollado en la base "Gabriel de Castilla" con nueve proyectos científicos con investigadores de varias universidades españolas.
Chacón ha trasladado este mensaje en una videoconferencia en el Estado Mayor de la Defensa con los mandos de la base española "Gabriel de Castilla" y de los buques de investigación oceanográfica "Hespérides" y "Las Palmas", en la que también ha saludado a los jefes de las otras misiones que España tienen en el exterior.
La ministra ha agradecido, en nombre del Gobierno y de la sociedad española, el "magnífico" trabajo hecho en la Antártida desde 1988, que "ha aportado mucho al peso que España tiene en el mundo" en materia de investigación civil y militar. "A pesar de la distancia, os tenemos muy cerca", ha dicho la ministra en compañía del Jefe del Estado Mayor de la Defensa (JEMAD), José Julio Rodríguez, después de recordar los 13.000 kilómetros de distancia que separan el polo sur de España.
Chacón ha señalado que durante los veinte años de misión antártica, los dos buques oceanográficos han embarcado a más de 2.000 investigadores de diversas nacionalidades, han recorrido 674.000 millas náuticas -el equivalente a 36 vueltas al mundo- y han permanecido en la mar 6.300 días. Ha hecho hincapié en la "importantísima contribución" hecha en condiciones nada fáciles" para investigar sobre el cambio climático y otras cuestiones relacionadas con el medio ambiente, como la detección de terremotos, la resistencia de materiales o la evolución de los ecosistemas marinos. Aunque ha admitido que "muchas veces se trata de un trabajo desconocido", ha querido valorarlo coincidiendo con el fin de la campaña iniciada a finales del pasado año.
Los mandos del "Hespérides" y del "Las Palmas" han resumido la labor hecha en los últimos meses y los preparativos que realizan estos días para poner punto final a la campaña. El capitán de corbeta Gerardo Rodríguez, al frente de "Las Palmas", ha invitado a la ministra a contar con su presencia a bordo del buque en la próxima campaña para que pueda conocer de forma más cercana su actividad. Este buque será el primero en regresar a España en las próximas semanas y el "Hespérides" lo hará en mayo, después de completar su misión en aguas del Pacífico y del Caribe.
ABC
Ambos buques han prestado apoyo a las dos bases que España tiene en el polo sur, la "Gabriel de Castilla", en la isla Decepción, y la "Juan Carlos I", en la isla Livingston. La campaña antártica es la misión más antigua de las operaciones que las Fuerzas Armadas llevan a cabo en el extranjero. Esta misión forma parte de la cooperación que el Ejército mantiene con el Ministerio de Ciencia e Innovación, que en estos últimos cuatro meses, se ha desarrollado en la base "Gabriel de Castilla" con nueve proyectos científicos con investigadores de varias universidades españolas.
MOP Afirma que Nueva Chaitén Será Una Nueva Entrada a la Patagonia
El ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar, informó que el Gobierno espera convertir Nueva Chaitén en una entrada a la Patagonia, y tomarán las medidas pertinentes incluso expropiando terrenos si fuera necesario para materializar la construcción de la ciudad.
El secretario de la cartera afirmó que la idea es hacer un diseño nuevo y que tenga belleza por sí mismo, pensándose como una ciudad atractiva del siglo XXI.El ministro indicó que hay algunas partes de Santa Bárbara que pertenecen al Estado, por lo que el resto del terreno propiedad de privados deberá ser o comprada o lisa y llanamente expropiada, estimando un monto aproximado por hectárea de tres millones de pesos.
Entre las prioridades fijadas por Bitar para la construcción del Nuevo Chaitén, se contemplan la estructura de red del agua potable, la limpieza de la ruta Austral, la protección del puente sobre el Río Blanco y la mantención de la conectividad en la vía donde se emplazará la nueva localidad.
Radio Infinita
El secretario de la cartera afirmó que la idea es hacer un diseño nuevo y que tenga belleza por sí mismo, pensándose como una ciudad atractiva del siglo XXI.El ministro indicó que hay algunas partes de Santa Bárbara que pertenecen al Estado, por lo que el resto del terreno propiedad de privados deberá ser o comprada o lisa y llanamente expropiada, estimando un monto aproximado por hectárea de tres millones de pesos.
Entre las prioridades fijadas por Bitar para la construcción del Nuevo Chaitén, se contemplan la estructura de red del agua potable, la limpieza de la ruta Austral, la protección del puente sobre el Río Blanco y la mantención de la conectividad en la vía donde se emplazará la nueva localidad.
Radio Infinita
Una mirada sobre "el fin de un mundo" reivindica a los aborígenes argentinos
Bajo el título "El fin de un mundo: Los Selk'nam de Tierra del Fuego", una exposición de la antropóloga estadounidense Anne Chapman reivindica a los pueblos originarios argentinos y evoca la sociedad de los Selk'nam, un grupo aborigen de la Patagonia a punto de desaparecer.
A través de las exclusivas imágenes tomadas por el sacerdote y antropólogo Martín Gusinde, uno de los pocos testimonios gráficos que existe sobre la tribu, Chapman hace un recorrido histórico basado en su experiencia personal con los últimos descendientes de esa tribu de Tierra del Fuego (la zona más austral del planeta).
La muestra, abierta al público desde hoy en Buenos Aires, incluye fotos de multitud de rostros de miembros de la tribu así como testimonios del rito de iniciación "hain" y de las diferentes actividades que los Selk'nam llevaban a cabo en su día a día.
ADN.es
En declaraciones a Efe, Chapman lamentó la escasa conciencia aborigen que existe en Argentina y explicó que su objetivo es dar a conocer "la importancia y lo extraordinario de la manera de vivir" de la cultura Selk'nam, que ella tuvo la oportunidad de compartir.
La antropóloga, que ha escrito numerosos artículos y publicaciones sobre la materia, aspira a que los argentinos conozcan a este grupo étnico y se conciencien de cómo ha ido desapareciendo hasta el punto de quedar sólo algún descendiente en el país.
A su juicio, en Argentina se hace mucho hincapié en los orígenes inmigrantes, pero apenas nada en la historia indígena.
Un problema que existe también en otros países de la zona, aunque en menor medida, como en Chile, donde, en su opinión, hay una mayor conciencia sobre los pueblos originarios.
El punto de partida de la exposición es la llegada del hombre blanco a Tierra de Fuego, en el siglo XVI, y sus consecuencias para los Selk'nam hasta su desaparición progresiva, primero con matanzas indiscriminadas de los soldados que buscaban oro en la zona y después con el proceso de "eliminación" que emprendieron los estancieros.
Chapman rescata viejas historias del colectivo, como el llamativo caso del ballenero belga "Maître", que llevó a un grupo de Selk'nam a París para exhibirlos en una jaula mostrándolos como caníbales salvajes durante la celebración del centenario de la Revolución Francesa, en 1889.
La antropóloga destaca también cómo las misiones salesianas, sin proponérselo, contribuyeron al exterminio, ya que muchos miembros de de la tribu murieron debido a enfermedades contagiosas.
Hace un par de décadas eran menos de diez los descendientes de la civilización que todavía vivían en Argentina, pero, tras la muerte de una de las últimas supervivientes, Virginia Choinquitel, que falleció en 1999 a los 56 años, el número se reduce hasta la práctica desaparición.
La muestra presta una especial atención a la ceremonia de iniciación a la tribu, el "hain", que Gusinde pudo presenciar en 1923 y que supone un auténtico vestigio histórico porque la práctica se dejó de realizar a principios de los años cuarenta.
Una de las protagonistas de la exposición es Lola Kiepja, última chamán de la tribu, con la que Chapman tuvo la oportunidad de convivir durante varios meses; precisamente el año de la muerte de Kiepja, 1966, pone fin al período histórico que se recoge, por entender que con ella murieron los últimos restos de la cultura Selk'nam.
Acompaña a las fotografías un documental que permite a los asistentes apreciar de una forma más dinámica la esencia de la cultura y la vida de los Selk'nam, que como muchas otras tribus indígenas se ha ido apagando hasta desaparecer.
A través de las exclusivas imágenes tomadas por el sacerdote y antropólogo Martín Gusinde, uno de los pocos testimonios gráficos que existe sobre la tribu, Chapman hace un recorrido histórico basado en su experiencia personal con los últimos descendientes de esa tribu de Tierra del Fuego (la zona más austral del planeta).
La muestra, abierta al público desde hoy en Buenos Aires, incluye fotos de multitud de rostros de miembros de la tribu así como testimonios del rito de iniciación "hain" y de las diferentes actividades que los Selk'nam llevaban a cabo en su día a día.
ADN.es
En declaraciones a Efe, Chapman lamentó la escasa conciencia aborigen que existe en Argentina y explicó que su objetivo es dar a conocer "la importancia y lo extraordinario de la manera de vivir" de la cultura Selk'nam, que ella tuvo la oportunidad de compartir.
La antropóloga, que ha escrito numerosos artículos y publicaciones sobre la materia, aspira a que los argentinos conozcan a este grupo étnico y se conciencien de cómo ha ido desapareciendo hasta el punto de quedar sólo algún descendiente en el país.
A su juicio, en Argentina se hace mucho hincapié en los orígenes inmigrantes, pero apenas nada en la historia indígena.
Un problema que existe también en otros países de la zona, aunque en menor medida, como en Chile, donde, en su opinión, hay una mayor conciencia sobre los pueblos originarios.
El punto de partida de la exposición es la llegada del hombre blanco a Tierra de Fuego, en el siglo XVI, y sus consecuencias para los Selk'nam hasta su desaparición progresiva, primero con matanzas indiscriminadas de los soldados que buscaban oro en la zona y después con el proceso de "eliminación" que emprendieron los estancieros.
Chapman rescata viejas historias del colectivo, como el llamativo caso del ballenero belga "Maître", que llevó a un grupo de Selk'nam a París para exhibirlos en una jaula mostrándolos como caníbales salvajes durante la celebración del centenario de la Revolución Francesa, en 1889.
La antropóloga destaca también cómo las misiones salesianas, sin proponérselo, contribuyeron al exterminio, ya que muchos miembros de de la tribu murieron debido a enfermedades contagiosas.
Hace un par de décadas eran menos de diez los descendientes de la civilización que todavía vivían en Argentina, pero, tras la muerte de una de las últimas supervivientes, Virginia Choinquitel, que falleció en 1999 a los 56 años, el número se reduce hasta la práctica desaparición.
La muestra presta una especial atención a la ceremonia de iniciación a la tribu, el "hain", que Gusinde pudo presenciar en 1923 y que supone un auténtico vestigio histórico porque la práctica se dejó de realizar a principios de los años cuarenta.
Una de las protagonistas de la exposición es Lola Kiepja, última chamán de la tribu, con la que Chapman tuvo la oportunidad de convivir durante varios meses; precisamente el año de la muerte de Kiepja, 1966, pone fin al período histórico que se recoge, por entender que con ella murieron los últimos restos de la cultura Selk'nam.
Acompaña a las fotografías un documental que permite a los asistentes apreciar de una forma más dinámica la esencia de la cultura y la vida de los Selk'nam, que como muchas otras tribus indígenas se ha ido apagando hasta desaparecer.
Presentaron Proyecto de Desarrollo Rural Patagonia
27/02/09 Esta mañana en el Ministerio de Producción presentaron el programa dirigido a reducir las condiciones de vulnerabilidad económica y ambiental de la población rural de bajos recursos de las provincias de Río Negro, Neuquén, Chubut y Santa Cruz.
En la oportunidad estuvieron presentes el secretario de Producción, Daniel Lavayén, Gustavo Parraviccini, coordinador de Proderpa, y Paolo Silveri, gerente de Programas para America Latina del Fondo Internaciones de Desarrollo Agricola.
El Proyecto de Desarrollo Rural Patagonia está basado en un enfoque territorial y actúa descentralizadamente, con respuestas oportunas y diferenciadas para cada microregión seleccionada.
Este programa depende de la Subsecretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, y recibe asistencia financiera del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, además de contar con contrapartidas nacionales y provinciales.
También cuenta con una coordinación nacional de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, que cumple funciones normativas, metodológicas y con coordinaciones provinciales que implementan las acciones en terreno.
Unos de los objetivos del Programa es fortalecer las capacidades organizativas de la población en cuestión en torno a actividades económicas innovadoras orientadas a los mercados.
También prevé transformar las actividades económicas agropecuarias de subsistencia en negocios rurales sustentables.
VyP
En la oportunidad estuvieron presentes el secretario de Producción, Daniel Lavayén, Gustavo Parraviccini, coordinador de Proderpa, y Paolo Silveri, gerente de Programas para America Latina del Fondo Internaciones de Desarrollo Agricola.
El Proyecto de Desarrollo Rural Patagonia está basado en un enfoque territorial y actúa descentralizadamente, con respuestas oportunas y diferenciadas para cada microregión seleccionada.
Este programa depende de la Subsecretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, y recibe asistencia financiera del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, además de contar con contrapartidas nacionales y provinciales.
También cuenta con una coordinación nacional de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, que cumple funciones normativas, metodológicas y con coordinaciones provinciales que implementan las acciones en terreno.
Unos de los objetivos del Programa es fortalecer las capacidades organizativas de la población en cuestión en torno a actividades económicas innovadoras orientadas a los mercados.
También prevé transformar las actividades económicas agropecuarias de subsistencia en negocios rurales sustentables.
VyP
viernes, 27 de febrero de 2009
Científicos de EE.UU. en base Artigas de Antártida
La base uruguaya en la Antártida tiene una intensa agenda de visitas, que incluye al profesor Mahlon Kennicutt II, presidente del SCAR (Comité Científico para la Investigación Antártica) y a otros dos científicos estadounidenses.
A ellos se suman la presencia de una delegación de Venezuela, tras un acuerdo firmado por los presidentes Hugo Chávez y Tabaré Vázquez. Venezuela es adherente al Tratado Antártico y busca ser país consultivo, al igual que lo es Uruguay junto a otros 27 países.
También están en la Antártida el comandante de la Armada, Juan Fernández y visitantes de Portugal, España y Paraguay.
La visita de Kennicutt es considerada la más importante del año, dijeron fuentes de la base uruguaya a El País, puesto que el SCAR está integrado por naciones con presencia en la Antártida y regula la investigación científica.
Kennicutt está acompañado de Joe Warren, profesor adjunto de la escuela de Ciencias Marinas y Atmosféricas de la Universidad Estatal de Nueva York, y de Joseph McConnell, especialista en investigaciones sobre el desierto de la Universidad de Nevada.
Los tres científicos viajaron a la Antártida en el marco del acuerdo de cooperación firmado en 2008 entre los gobiernos de Estados Unidos y Uruguay.
Cada uno de ellos profundiza en temas de su interés -fundamentalmente en la zona de la península antártica- y coinciden en conocer mejor las investigaciones que lleva adelante el Instituto Antártico, el funcionamiento de las instalaciones uruguayas y las posibilidades de cooperación.
Kennicutt dijo a El País que lo importante es mantener el Tratado Antártico, que protege de conflictos el continente y que los países colaboren en la buena gestión. Añadió que la zona de la península es la que está sufriendo mucha presión, entre otras razones por la mayor presencia de turistas.
McConell sostuvo que el ser humano causó gran impacto en el habitad antártico, que se refleja por ejemplo en el cambio climático y en el agujero de ozono.
Kennicutt no es contrario a que otros países que no son miembros consultivos del Tratado Antártico realicen investigaciones, pero su preocupación es una mayor presencia humano y de bases duplicando tareas que otros realizan.
Mirando al futuro, los tres científicos coincidieron en que lo fundamental es reducir al mínimo el impacto humano, y que las palabras clave para ello son cooperar y compartir.
Mahlon Kennicutt II.
El País Digital
A ellos se suman la presencia de una delegación de Venezuela, tras un acuerdo firmado por los presidentes Hugo Chávez y Tabaré Vázquez. Venezuela es adherente al Tratado Antártico y busca ser país consultivo, al igual que lo es Uruguay junto a otros 27 países.
También están en la Antártida el comandante de la Armada, Juan Fernández y visitantes de Portugal, España y Paraguay.
La visita de Kennicutt es considerada la más importante del año, dijeron fuentes de la base uruguaya a El País, puesto que el SCAR está integrado por naciones con presencia en la Antártida y regula la investigación científica.
Kennicutt está acompañado de Joe Warren, profesor adjunto de la escuela de Ciencias Marinas y Atmosféricas de la Universidad Estatal de Nueva York, y de Joseph McConnell, especialista en investigaciones sobre el desierto de la Universidad de Nevada.
Los tres científicos viajaron a la Antártida en el marco del acuerdo de cooperación firmado en 2008 entre los gobiernos de Estados Unidos y Uruguay.
Cada uno de ellos profundiza en temas de su interés -fundamentalmente en la zona de la península antártica- y coinciden en conocer mejor las investigaciones que lleva adelante el Instituto Antártico, el funcionamiento de las instalaciones uruguayas y las posibilidades de cooperación.
Kennicutt dijo a El País que lo importante es mantener el Tratado Antártico, que protege de conflictos el continente y que los países colaboren en la buena gestión. Añadió que la zona de la península es la que está sufriendo mucha presión, entre otras razones por la mayor presencia de turistas.
McConell sostuvo que el ser humano causó gran impacto en el habitad antártico, que se refleja por ejemplo en el cambio climático y en el agujero de ozono.
Kennicutt no es contrario a que otros países que no son miembros consultivos del Tratado Antártico realicen investigaciones, pero su preocupación es una mayor presencia humano y de bases duplicando tareas que otros realizan.
Mirando al futuro, los tres científicos coincidieron en que lo fundamental es reducir al mínimo el impacto humano, y que las palabras clave para ello son cooperar y compartir.
Mahlon Kennicutt II.
El País Digital
Suscribirse a:
Entradas (Atom)