viernes, 14 de noviembre de 2008

“Esta es una época muy dorada para Chile en el tema antártico”


CLAUDIO BUNSTER, DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS CIENTIFICOS
El afamado científico resaltó que, al igual que los agujeros negros, se ha descubierto que la Antártida no es estática sino extraordinariamente dinámica.
La presentación que ha hecho José Retamales (director del Inach), sin duda me conmueve, me honra, pero es incompleta. Yo tengo un honor, una condecoración que es la que de verdad más profundamente aprecio, y yo quiero dar esta charla con la medalla puesta”.
La voz de Claudio Bunster, doctor en Física Teórica de la Universidad de Princeton, afloró un tanto tímida, pese a ser el invitado de honor de la reciente Feria Antártica Escolar, la cual inauguró. Sin embargo, al comenzar su charla intitulada “La pasión por la Antártida”, como si fuera un niño pequeño, el destacado científico (Premio Nacional de Ciencias Exactas 1995) extrajo de sus vestimentas una dorada condecoración que se colgó al cuello. “Esta es la medalla del Instituto Antártico Chileno y me fue entregada el 4 de diciembre de 2003, con ocasión de una ceremonia cuyo objetivo principal era mucho menos importante que la entrega de una medalla”, expresó. Con la misma humildad señaló haberse vestido con una chaqueta usada en una de sus últimas expediciones a la Antártida, “para hacer más fuerte el simbolismo, que pienso esta charla va a tener para estos jóvenes que se incorporan a esta cofradía antártica”.
Dedicó sus palabras a los jóvenes que han venido de todo Chile y están descubriendo el continente helado. De manera sencilla, expuso su experiencia de cómo se apasionó por la Antártida, y que “una vez que uno se enamora de ella es un amor eterno”.
El profesional aludió aquella vez cuando a Lawrence de Arabia le preguntaron por qué le gustaba tanto el desierto, a lo que respondió con aquella memorable frase “porque es limpio”. A la luz de ello, resaltó que la Antártida tiene la propiedad de cautivar a la gente y enriquecer las vidas de quienes trabajan en ella. Nunca olvida cuando el ex director del Inach, Oscar Pinochet de la Barra, le señaló que “a la Antártida hay que entrar con poesía”, y le facilitó un poemario que había escrito, fruto de su relación con el continente blanco.
PARALELO CON EL COSMOS
De su experiencia con el Cosmos, comparó a los agujeros negros (“objetos negros en el espacio que se lo tragan todo”) con la Antártida, al estar hechos de un solo elemento: en el primer caso, un espacio vacío pero curvo, y en el segundo, sólo hielo sobre la roca. Con el tiempo, y según las teorías físicas actuales, ambos pasarían de ser percibidos como bellezas abstractas y algo exótico, a ser elementos activos y dominantes en sus respectivas esferas del conocimiento.
Asimismo, al igual que los agujeros negros, se ha descubierto que la Antártida no es estática sino extraordinariamente dinámica: “se han descubierto lagos subterráneos, que también tienen influencia sobre el movimiento del hielo en la superficie antártica y sobre el derretimiento y colapso de las plataformas de hielo”. Así como los agujeros negros anticipan lo que le ocurre al universo entero, la Antártida es relevante en un sentido mucho más global al planeta entero.
Bunster señaló que estar cerca de algo es un concepto bastante relativo en cuanto a desplazamiento, por lo que éste no sería el punto a reforzar como región. Más bien señaló que para hacer relevantes los descubrimientos científicos que sobre el cambio del clima se hacen en la Antártida, se debe conectarlos a lo que ocurre con el resto del planeta: “ésta es nuestra ventaja.
Más que la proximidad geográfica en millas, es tener este inmenso laboratorio natural, que nos permite conectar aquello que se observa con gran nitidez en la Antártida con lo que va a ser de importancia en el mundo entero”.
Bunster no tiene la menor duda, por los trabajos que hace el Inach y otros organismos e instituciones del país, que “Chile es capaz de aprovechar esta oportunidad, lo está haciendo y con ello está empezando a tener un lugar de privilegio en el mundo en un ámbito que antes no lo tenía. Entonces, ésta es una época muy dorada para nosotros en eso”.
Al término de su alocución, con la advertencia previa de José Retamales, el Inach le entregó una nueva distinción a este científico cada día más enamorado de la Antártida.
La Prensa Austral

Leonor Varela llega a Chile a grabar documental en la Patagonia

La actriz nacional Leonor Varela, retornará a Chile dentro de los próximos días y se internará por las tierras de La Patagonia para grabar un documental.


Este proyecto audiovisual la llevará a explorar los bosques de la región de Aysén, conocer las comunidades que habitan esos ecosistemas naturales “cuyas características especiales deben ser dadas a conocer para incentivar su preservación”, señala la actriz desde Estados Unidos.


La Segunda

Realizarán Encuentro de Cooperativas Eléctricas de la Patagonia

Por iniciativa de la Cooperativa de Electricidad Bariloche y C.A.L.F., el próximo sábado 15 de noviembre se realizará en nuestra ciudad el 1º Encuentro de Cooperativas Eléctricas de la Patagonia, foro que ha sido convocado para analizar la complejidad de la problemática del sector en esta región del país.


Arribarán a Bariloche dirigentes cooperativos de las siguientes entidades solidarias: Federación Chubutense de Cooperativas de Servicios Públicos, Cooperativa de Electricidad de Río Colorado, Sociedad Cooperativa Popular Ltda. de Comodoro Rivadavia, Cooperativa Eléctrica de Consumo y Vivienda Ltda. de Trelew, Cooperativa Ltda. de Provisión de Servicios Públicos de Puerto Madryn, Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos 16 de Octubre de Esquel, Cooperativa de Servicios Públicos Rawson Ltda., Cooperativa de Provisión de Energía Eléctrica Ltda. de Zapala, Cooperativa de Servicios Públicos Plottier Ltda., Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos, Vivienda y Consumo de El Maitén y Cooperativa de Electricidad de Cutral Có Ltda.


El evento será organizado por la Comisión de Gestión Empresaria del Cuerpo de Delegados de la CEB.


Las deliberaciones se llevarán a cabo en la sala del Consejo de Administración, Vicealmirante
O'Connor 730, a partir de las 11.

anbariloche

Parte hoy expedición búlgara a la Antártida

La 17 Expedición Antártica de Bulgaria parte hoy a las 17:50 horas hacia la isla Livingston. El primer grupo de científicos acondicionará la base búlgara para la nueva temporada. Entre las tareas de la expedición cabe mencionar un estudio de la flora y la fauna y participación en el proyecto, apoyado por la CE, de investigaciones del clima en relación al calentamiento global. Dicho proyecto se ejecutará conjuntamente con España, Portugal, Alemania, Argentina, Chile y Brasil.


Radio Bulgaria

miércoles, 12 de noviembre de 2008

CIENCIA: Se comprueba calentamiento de la Antártida

Foca cangrejera, Lobodon carcinophagus, flota en un bloque de hielo frente al monte Shackleton, Península Antártica.
Crédito: Photo Stock
hielos la mayor reserva de agua dulce del planeta, está calentándose por efecto de los gases invernadero, afirman nuevos estudios.

"Por primera vez podemos atribuir directamente a la influencia humana el calentamiento en el Ártico y en la Antártida", dijo el físico Nathan Gillett, de la Universidad de East Anglia, en Gran Bretaña, quien encabezó una investigación publicada el 30 de octubre por la revista científica Nature Geoscience.
La evidencia del recalentamiento global causado por la liberación de dióxido de carbono y otros contaminantes se ha encontrado en todos los continentes. La excepción hasta ahora era la Antártida, que contiene 90 por ciento de los hielos del planeta y 70 por ciento del agua dulce.
El continente antártico, 1,4 veces mayor que el de Estados Unidos, tiene apenas 20 estaciones que recolectan información climática. Por esta y otras razones, se sabe poco sobre él.
Los científicos observan que se están recalentando las zonas menos frías, como la región occidental y la Península Antártica, cuyo extremo norte se acerca a América del Sur y es hogar de millones de focas, pingüinos y una gran variedad de otras aves.
Pero la gélida porción oriental, con una cubierta de hielo de un grosor de 2.226 metros, no ha experimentado cambios significativos de temperatura en los últimos 50 años, e incluso ha mostrado evidencias de enfriamiento, por lo que fue imposible sacar conclusiones sobre el efecto de los gases invernadero.
La Cuarta Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC) concluyó que la Antártida era el único continente donde los cambios de temperatura antropogénicos no se habían detectado, posiblemente por datos y observaciones insuficientes.
El trabajo de Gillett "prueba de manera convincente lo que sugerían estudios anteriores, que los humanos han contribuido a recalentar tanto la región ártica como la antártica", dijo a Tierramérica el científico Andrew Monaghan, del Centro Nacional de Estados Unidos para la Investigación Atmosférica, y colega cercano del equipo investigador.
El grupo de Gillett utilizó información recolectada entre 1990 y 2000 en las 20 estaciones instaladas en la Antártida y complejas funciones informáticas para alcanzar sus conclusiones.
Los científicos crearon cuatro modelos en computadora, uno de ellos incluyendo el impacto de gases invernadero y otro que no lo hacía. El primero arrojó resultados que coinciden con las temperaturas observadas hasta ahora, sostiene la investigación "Attribution of polar warming to human influence" (Atribución del calentamiento polar a la influencia humana).
"Si tomamos la temperatura media de toda la Antártida, encontramos un recalentamiento" de unas pocas décimas, dijo Gillett a Tierramérica.
Pero se hallaron aumentos de temperatura de hasta tres grados centígrados en la Península Antártica desde 1950, de los mayores registrados en el planeta, dijo Monaghan. La temperatura media mensual allí oscila entre un grado y 15 grados bajo cero.
Varios grandes glaciares de la región occidental se están derritiendo y elevando el nivel del mar por las corrientes oceánicas más cálidas que tocan y desgastan las barreras de hielo. Las temperaturas medias en esa zona se encuentran entre -12 grados y -35 grados.
"Este derretimiento tiene consecuencias en el aumento del nivel del mar", dijo Gillett. En 2002, se fundió la enorme barrera de Larsen B, en la península. Tenía 3.250 kilómetros cuadrados, agregó Gillett.
Los investigadores advierten que los datos indican un recalentamiento a lo largo de las costas de la Antártida oriental y esperan que el fenómeno se acelere.
Gillett planteó la hipótesis de que cierto enfriamiento del Polo Sur puede deberse a una marcada pérdida de ozono en la atmósfera polar, atribuida a la contaminación.
El científico cree que su investigación permitirá delinear una imagen más precisa del futuro de la Antártida.
Los cálculos muestran que los hielos antárticos que se fundan en el próximo siglo pueden coadyuvar a una elevación de 70 metros del nivel del mar.
"No veremos nada catastrófico en los próximos 100 años si las cosas siguen al ritmo actual. Pero el derretimiento puede acelerarse", advirtió Monaghan.
Los informes del IPCC no incluyeron pronósticos completos y precisos sobre la elevación del nivel del mar por la falta de datos sobre la Antártida. Sus predicciones fueron de entre 18 y 59 centímetros, dijo Gillet.
En enero, el presidente del IPCC, Rajendra Pachauri, exhortó a sus colegas a estudiar la Antártida y Groenlandia.
"Mi esperanza es que el próximo informe (del IPCC), si es que existe, pueda suministrar mucha mejor información sobre la posibilidad de que esas dos grandes masas de hielo se estén derritiendo, lo que sería aterrador", dijo Pachauri.
La investigación sobre la Península Antártica ha crecido.
Este año, Eric Rignot, de la Universidad de California, estudió imágenes satelitales tomadas entre 1996 y 2006 y encontró muestras claras de derretimiento en la región occidental y en la península.
La Antártida occidental perdió 132.000 millones de toneladas de hielo en 2006, mientras una década atrás la pérdida había sido de 83.000 millones de unidades, dijo Rignot. En el mismo año, en la península desaparecieron 60.000 millones de toneladas
De no ser por una simultánea acumulación de hielos en la zona oriental, el nivel del mar se hubiera elevado en 0,5 milímetros, dijo Rignot.
Los estudios que muestran a la actividad humana como causante del cambio climático pueden impulsar esfuerzos para reducir las emisiones de gases invernadero, dijo a Tierramérica la especialista Meg Boyle, de la organización ambientalista Greenpeace.
"En Estados Unidos tenemos un pequeño porcentaje de la población mundial, pero producimos 25 por ciento de la contaminación climática. Es tiempo de que le pongamos límite", agregó.
Ojalá el presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, muestre voluntad en lograr acuerdos sobre cambio climático, concluyó. (FIN/2008)
IPS

Científicos búlgaros participarán en la XVII expedición en el continente helado



“Vamos a casa”, con estas palabras los científicos polares búlgaros inauguraron la rueda de prensa dedicada a la XVII expedición antártica búlgara que este año conmemora un aniversario. La base polar búlgara fundada en el continente helado en 1988 lleva el nombre del patrono de la Universidad de Sofía, San Clemente de Ojrid, y celebra el 20 aniversario de su fundación.


Al principio la base búlgara en la Antártida disponía de una pequeña construcción, que posteriormente se transformó en siete edificios, entre los que hay laboratorios de investigaciones científicas, un centro médico y una pequeña capilla.


Edificada con mucho amor y entusiasmo, hoy la base búlgara es un lugar para investigaciones conjuntas de científicos de Bulgaria y el resto del mundo. En la base de San Clemente de Ojrida se realizan estudios en el campo de la geología, la biología, la glaciología, la meteorología, la medicina, la topografía y la geografía con participación internacional.


Visitan la base con regularidad representantes de diferentes instituciones búlgaras responsables de la actividad de Bulgaria en la Antártida, incluido el presidente de Bulgaria, Georgi Parvanov, quien aterrizó allí en enero de 2005.


Hacen escala barcos turísticos del cabo de la Jana que dista solo a 12 kilómetros del continente helado y que es uno de los destinos de turismo antártico más populares.



“Nuestros amigos, los pingüinos, ya nos están esperando”, dice bromeando el director de la expedición polar búlgara, el catedrático Hristo Pimpirev. El primer principal grupo de seis personas parte para la Antártida el 12 de noviembre.


“Ellos prepararán la base para la nueva temporada, explica el catedrático Pimpirev. La base fue cerrada a principios de marzo. Actualmente tiene 5 edificios. Adentro guardamos máquinas, trineos de motor que deben ser puestos en marcha para transportar alimentos y combustibles, se trata de una villa que será habitada. Los primeros seis integrantes de la expedición viajarán con el buque español Las Palmas para realizar todo este trabajo. Desde el año 1993 los españoles nos ofrecen este transporte gratuitamente. Después llegará el equipo científico principal que partirá el 14 de diciembre. Lo componen nueve personas y un periodista del rotativo búlgaro Trud. Este equipo está integrado por investigadores encargados de los proyectos científicos. Nos reuniremos en nuestra base con los científicos portugueses y españoles y trabajaremos juntos. A mediados de enero viajará el último grupo de la expedición polar búlgara. Esperamos que llegue con ellos un equipo de la televisión, un médico y un biólogo quien trabajará sobre los problemas de la contaminación global del medio ambiente y sobre la investigación de microorganismos que se dan solo en la Antártida. La expedición terminará en marzo, cuando preparamos la base para el invierno”.


Uno de los proyectos en el que participarán los científicos búlgaros está relacionado con el estudio de los cambios climáticos y el calentamiento global. Los investigadores polares subrayaron con preocupación que cada año va aumentando el derretimiento de los hielos. Esto sin lugar a dudas causará un aumento del nivel del océano mundial y afectará el equilibrio biológico en la Antártida amenazando a sus habitantes.


Por Diana Hristakieva
Versión en español de Hristina Taseva

Radio Bulgaria

martes, 11 de noviembre de 2008

“La Salamandra” abre festival argentino

La película argentina La Salamandra, del realizador Pablo Agüero, un relato autobiográfico


MÉXICO.- La película argentina La Salamandra, del realizador Pablo Agüero, un relato autobiográfico sobre un niño que se traslada a vivir a la Patagonia, abrió ayer el concurso latinoamericano del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.


La Salamandra, una coproducción entre Argentina, Francia y Alemania, relata la historia de una mujer recién salida de la cárcel que parte hacia el pueblo de El Bolsón con su hijo Inti, de seis años, a quien acaba de conocer.Agüero, que nació en Mendoza y se crió en la Patagonia, refleja en la cinta parte de su experiencia de infancia, aunque “más que contar mi vida, quería involucrarme personal y emocionalmente en la película”.


Salamandra compite en la categoría de cine latinoamericano del Festival de Mar del Plata con otras nueve películas presentadas por realizadores de la región, como la argentina Gallero, la brasileña Estrada Real da Cachaca, la colombiana Perro come perro y la costarricense El camino.


En la categoría internacional, la también argentina El artista, una crítica de la frivolidad y los estereotipos que rodean al mundo del arte dirigida por Mariano Cohn y Gastón Duprat, consiguió anoche una excelente acogida en su estreno para el público.


El Festival, que concluirá el próximo 16 de noviembre, exhibe 400 películas, de las cuales 16 aspiran al Astor de Oro en la categoría internacional. (EFE)


Informador.com