ANTÁRTICA: Presidente Piñera promulga Ley que crea Estatuto Chileno Antártico. ¿De qué se trata la nueva ley de Estatuto Antártico?

 

Este viernes y desde el Estrecho de Magallanes, el Presidente Sebastián Piñera promulgó la Ley Estatuto Antártico, que moderniza la acción de nuestro país en la Antártica y entrega herramientas para ejercer derechos soberanos de Chile en ese lugar.

¿De qué se trata la nueva ley de Estatuto Antártico?

El presidente Piñera aseveró que “es una ley marco que sistematiza, coordina y moderniza las normas y las instituciones a través de las cuales se regula la presencia y la relación de nuestro país con la Antartica”.

Este viernes, el presidente Sebastián Piñera promulgó el ley que crea un nuevo estatuto chileno antártico, que busca coordinar y modernizar las normas que regulan la presencia chilena en dicho continente.

“Desde nuestro primer Gobierno la Antártica ha sido una prioridad, por eso presentamos el proyecto de ley original que crea el estatuto”, afirmó Piñera. Además, aseveró que “es un buen momento para reafirmar nuestra presencia en el continente Antártico”.

Asimismo, el mandatario señaló que “este estatuto antártico es una ley marco que sistematiza, coordina y moderniza las normas y las instituciones a través de las cuales se regula la presencia y la relación de nuestro país con la Antartica”.

“Chile se mantendrá muy firme en la posición que ha asumido desde el primer día, de ser una país garante de la Antártica como un continente blanco,  como un continente de la paz y eso significa resguardar o impedir la nuclearización, promover la investigación y el desarrollo científico, fortalecer la protección del medio ambiente y proteger los recursos naturales de este continente”, aseveró el mandatario.

Además, el Mantario aseveró que “el estatuto que estamos promulgando hoy guarda plena armonía y asume todas las obligaciones internacionales que Chile ha aceptado al ser parte del Tratatado Antartico que tiene su origen en el año 1959″.

¿Qué establece el Estatuto Antártico?

El Estatuto reafirma el cumplimiento de compromisos internacionales, dado que, en el marco del Sistema de Tratado Antártico, Chile contrajo obligaciones para brindar un marco normativo en relación al uso pacífico de la Antártica; la cooperación para la investigación científica; intercambio de informaciones; el régimen de inspecciones de las actividades que se realizan en la Antártica; la estructura orgánica; las actividades de terceros Estados en la Antártica; y las normas y convenciones para la conservación de los recursos y del medioambiente.

Se establece una política de Estado con una regulación legal coherente y conjunta a la Política Antártica Nacional cuya duración será de 10 años, un Plan Estratégico Antártico cuya duración será de 5 años y el Programa Antártico Nacional cuya duración será de 1 año.

La ley explicita la existencia del Consejo de Política Antártica y las funciones de los Ministerios de Relaciones Exteriores, Defensa y Ciencia, proyectando una política Antártica que establece acciones concretas y cuyo diseño y ejecución traspasan las determinaciones que pueden adoptarse en un Gobierno específico, otorgando a este territorio nacional el sitial de relevancia que le corresponde.

Además, se potencia, además, el trabajo operativo y logístico y la presencia permanente en el Sexto Continente de los operadores antárticos del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, bajo la dirección del Ministerio de Defensa Nacional, de su Subsecretaría de Defensa y coordinados por el Estado Mayor Conjunto.

Se hace un reconocimiento expreso de la Soberanía sobre el Territorio Chileno Antártico, incluyendo la plataforma continental jurídica y extendida, conforme le correspondan a nuestro país de conformidad al Derecho Internacional, con fundamentos geográficos, históricos, diplomáticos y jurídicos.

Asimismo, se regulan las actividades Antárticas: Se establece un sistema de autorización y fiscalización, de actividades científicas y tecnológicas; el zarpe y despegue de naves y aeronaves nacionales con destino antártico; actividades artísticas, culturales y deportivas; turísticas; pesqueras y de captura de recursos vivos marinos, y de búsqueda y rescate.

Radio Duna

DECRETO 298 APRUEBA EL ESTATUTO DEL TERRITORIO ANTARTICO CHILENO

Puedes verlo, aquí

Scientists discover new penguin colonies from space

 A new study using satellite mapping technology reveals there are nearly 20% more emperor penguin colonies in Antarctica than was previously thought. The results provide an important benchmark for monitoring the impact of environmental change on the population of this iconic bird.

Reporting this week in the journal Remote Sensing in Ecology and Conservation, the authors describe how they used images from the European Commission’s Copernicus Sentinel-2 satellite mission to locate the birds. They found 11 new colonies, three of which were previously identified but never confirmed. That takes the global census to 61 colonies around the continent.

The smudges on the ice show the existence of an emperor penguin colony. Image taken from the European Commission’s Copernicus Sentinel-2 satellite

Emperor penguins need sea ice to breed and are located in areas that are very difficult to study because they are remote and often inaccessible with temperatures as low as −50°C (−58 degrees Fahrenheit). For the last 10 years, British Antarctic Survey (BAS) scientists have been looking for new colonies by searching for their guano stains on the ice.

Lead author Dr Peter Fretwell, a geographer at BAS says:

“This is an exciting discovery. The new satellite images of Antarctica’s coastline have enabled us to find these new colonies. And whilst this is good news, the colonies are small and so only take the overall population count up by 5-10% to just over half a million penguins or around 265,500 – 278,500 breeding pairs”.

Emperor penguins are known to be vulnerable to loss of sea ice, their favoured breeding habitat. With current projections of climate change, this habitat is likely to decline.  Most of the newly found colonies are situated at the margins of the emperors’ breeding range. Therefore, these locations are likely to be lost as the climate warms.

Emperor penguins (Aptenodytes forsteri) on sea ice at the Brunt ice shelf near BAS Halley Research Station

Dr Phil Trathan, Head of Conservation Biology at BAS, has been studying penguins for the last three decades. He says:

“Whilst it’s good news that we’ve found these new colonies, the breeding sites are all in locations where recent model projections suggest emperors will decline. Birds in these sites are therefore probably the ‘canaries in the coalmine’ – we need to watch these sites carefully as climate change will affect this region.”

The study found a number of colonies located far offshore, situated on sea ice that has formed around icebergs that had grounded in shallow water. These colonies, up to 180 km offshore, are a surprising new finding in the behaviour of this increasingly well-known species.

The research was funded by UKRI-NERC as part of the Wildlife from Space project.

Discovery of new colonies by Copernicus Sentinel-2 reveals good and bad news for emperor penguins by Peter Fretwell and Phil Trathan is published in the journal Remote Sensing in Ecology and Conservation here

More information

Studies by other scientists suggest that 80% of colonies will decrease by more than 90% by the end of the century if sea ice around Antarctica decreases by half. Even under the best case scenario, with a global temp increase of 1.5 degrees C, the population will decrease by at least 31% over the next three generations.

Copernicus Sentinel-2 is one of the satellite missions that ESA develops and operates on behalf of the European Commission’s Copernicus environmental monitoring programme. Copernicus Sentinel-2 comprises two satellites (A&B). ESA undertakes high frequency data collection around the margins of the continent, with data collected in 2016, 2018 and 2019. Images collected are higher resolution than previous Landsat data images. Sentinel-2 has been collecting images of Antarctica since 2016 following the request from SCAR, the Scientific Committee on Antarctic Research.

Half the colonies discovered around Antarctica have been located using images from space.

BAS

Imágenes de satélite revelaron la existencia de más colonias de pingüinos emperadores en la Antártida de lo que se pensaba

 

El descubrimiento se realizó al detectar las distintivas manchas de guano marrón rojizo que los pingüinos dejan en el hielo a través de imágenes de satélite (British Antarctic Survey)

Los científicos buscaron manchas en el hielo que indiciaron la presencia de grandes cantidades de guano y hallaron un 20% más de colonias. Pese a la buena noticia, el hábitat de los animales corre un riesgo particularmente elevado de desaparición debido al calentamiento global

Científicos británicos dicen que existen más colonias de pingüinos emperadores en la Antártida de lo que se pensaba, con base en evidencia de excremento de las aves detectado desde el espacio.

Un nuevo estudio ha revelado que existe un 20 % más de colonias de pingüino emperador en el continente, lo que supone un “importante punto de referencia” para analizar el impacto de los cambios medioambientales en los hábitats de estos animales.

En una investigación publicada esta semana en la revista Remote Sensing in Ecology and Conservation, los científicos explican que han utilizado imágenes del satélite Copernicus Sentinel-2 para localizar las colonias de estas aves.

Los científicos usaron imágenes del satélite para buscar manchas en el hielo que indiciaran la presencia de grandes cantidades de guano, o estiércol de pingüino.

Las marcas apuntan a una mancha de guano de pingüino en una imagen capturada por el satélite europeo Sentinel-2 el 26 de agosto del 2019. Científicos británicos dicen que existen más colonias de pingüinos emperadores en la Antártida de lo que se pensaba. (Copernicus Sentinel-2/ESA via AP)

Se han ubicado once nuevas colonias, tres de las cuales se habían identificado anteriormente, pero no habían sido confirmadas. En total, en todo el continente de la Antártida, existen 61 colonias de esta especie de pingüino, caracterizado por necesitar de agua congelada para reproducirse.

Esto provoca que normalmente se establezcan en áreas de difícil acceso y con temperaturas inferiores a los 50 grados centígrados.

Este descubrimiento, realizado por los científicos de la organización British Antarctic Survey (BAS), llega después de que hayan estado durante los últimos diez años buscando nuevas colonias a través de las manchas que dejan estos animales en el suelo.

Las colonias encontradas son pequeñas y, en total, aumentan la población de pingüinos entre un 5 y un 10 %.

Los pingüinos emperador son los únicos pingüinos que se reproducen en el hielo marino, lo que los hace especialmente vulnerables a la crisis climática. (SEO/BIRDLIFE)

“Apenas elevan la población general entre 5 y 10%, a más de medio millón de pingüinos, o alrededor de 265.500 – 278.500 parejas de cría”, dijo Peter Fretwell, un geógrafo del British Antarctic Survey y autor principal del estudio,

“Pese a que esta sea una buena noticia, los lugares de reproducción en estas nuevas colonias, según nuestros modelos de proyección, muestran que los pingüinos decrecerán con el tiempo”, apuntó por su parte el doctor Phil Trathan, jefe de conservación biológica en el BAS y que lleva tres décadas estudiando a los pingüinos.

Los pingüinos emperador son vulnerables a la pérdida de hielo marino que se ha pronosticado debido al calentamiento global. Algunos estudiosos dicen que el número de colonias pudieran caer 30% para el final del siglo.

Imagen de satélite que muestra a pingüinos en la nieve alrededor de una grieta en la que buscan alimento. (British Antarctic Survey)

Algunas de las colonias recién descubiertas están ubicadas lejos de la costa, en hielo marino que se ha formado alrededor de icebergs encallados y que corren un riesgo particularmente elevado de desaparición.

“Tenemos que prestar mucha atención a estos lugares para ver cómo les va a afectar el cambio climático”, añadió Trathan.

Yan Ropert-Coudert, un ecologista que no participó en el estudio, dijo que aunque las imágenes de satélite son una herramienta poderosa para detectar colonias de pingüinos, se necesitan también exploraciones a gran escala y conteos en tierra.

La evaluación confiable de las poblaciones local y global es necesaria para los organismos de conservación a la hora de decidir las medidas necesarias para proteger la especie, dijo Ropert-Coudert, quien encabeza la sección de ciencias biológicas en el Comité Científico para la Investigación en la Antártida.

Infobae

ANTÁRTICA: Wildlife from Space

 Many populations of wildlife are remote, inaccessible or difficult to monitor. The advent of sub-metre, Very-High-Resolution (VHR) satellite imagery may enable us study these animals in a much more efficient way.

Over the past decade, BAS scientists have led investigations using satellite technology to identify, count and monitor different species in Antarctica and elsewhere. We have tested the capability of new satellites, applied bespoke methods to different species and developed automated counting techniques using Artificial Intelligence. These innovative developments have led to breakthroughs in the understanding of distribution and population trends, and increased uptake of the new technology by many other institutions and academics.

The main groups of animals on which we have focussed are:

Penguins

In the remote and inhospitable landscape around the Antarctic coastline, penguins can be challenging to monitor. For a decade, BAS has been locating, counting and studying colonies of emperor penguins to investigate the effects of climate change using vVHR satellite imagery. This work included the first global survey of a species from space (2012) and the discovery of many new breeding colonies. Since 2013, BAS has colaborated with WWF to monitor emperor colonies in a sector between 0° and 90°E.  This includes sixteen breeding sites.  Some of these have experienced dramatic changes in population sizes over time.

Emperor penguins (Aptenodytes forsteri) on sea ice at the Brunt ice shelf.

Satellite imagery showing the reduction in size of the Halley Bay colony in 2018 compared with 2015

We have also used satellites to locate colonies and determine population trends of the smaller Pygoscelis penguins, such as chinstrap, Adélie and gentoo penguins. We used the unique spectral signature of guano to identify the breeding sites. Interestingly, the guano changes colour over the season, so as different species breed at different times we can tell the species by the colour of the guano at the time of the imagery.

Whales

Many whale species were brought to the verge of extinction in the age of commercial whaling, but since then some populations have started to recover. These species still face many threats, including ship strikes, pollution, entanglement and disease. Populations are difficult to assess by traditional means so BAS has led the study of baleen whales by satellite, a technology that could revolutionize how we monitor these animals.

A pod of southern right whales

We have tested the applicability of VHR satellites to identify and count several species (including humpback, sei, blue, southern right, grey and fin whales), analysed their reflectance (how easy they are to detect), developed automated counting techniques and examined how to convert satellite counts to abundance estimates. We have also investigated the use of satellites to identify and count stranded whales. Our research has led to the International Whaling Commission recommending a number of locations around the globe where use of the technology should be prioritized.

Seals

The sea ice that surrounds Antarctica is home to several species of seal that depend on it throughout their lives for resting, breeding, protection against predators and access to food.  The vast size and dynamic nature of  this frozen sea makes counting these seals incredibly challenging so that at present know little about how many there are and how their populations are coping with challenges such as climate change. We need to understand more about these seals as they are very important to the Antarctic Ecosystem. For example, crabeater seals are the most numerous seal in the world but at present we can only estimate their abundance as somewhere between 7 and 75 million individuals. Given they eat around 20kg of krill a day they have a large impact on the foodweb. Weddell seals, the second most abundant seal, like to live deep within the sea ice close to the Antarctic Continent making them very difficult and expensive to access and count.

Crabeater seals on an iceberg, taken on a boat trip from Rothera Research Station.

As part of the international Censusing Animal Populations from Space project, BAS is using VHR satellite images to study these ice seals. We are developing new methods to automatically detect and count seals, and classify the different environments they live in, including automated counting using machine learning and Artificial Intelligence combined with thermal imaging and spectral analysis.

Albatross

The great (Diomedea) albatrosses are the largest flying birds on Earth and they live on remote, inaccessible islands around the Southern Ocean. These charismatic birds face a number of threats including incidental mortality (bycatch) from longline fishing, invasive species, disease and habitat destruction.

BAS

Muchas poblaciones de vida silvestre son remotas, inaccesibles o difíciles de monitorear. La llegada de imágenes satelitales de muy alta resolución (VHR) submétricas puede permitirnos estudiar estos animales de una manera mucho más eficiente.

Durante la última década, los científicos de BAS han dirigido investigaciones utilizando tecnología satelital para identificar, contar y monitorear diferentes especies en la Antártida y en otros lugares. Hemos probado la capacidad de nuevos satélites, aplicado métodos personalizados a diferentes especies y desarrollado técnicas de conteo automatizadas utilizando Inteligencia Artificial. Estos desarrollos innovadores han dado lugar a avances en la comprensión de las tendencias de distribución y población, y una mayor adopción de la nueva tecnología por muchas otras instituciones y académicos.

Los principales grupos de animales en los que nos hemos centrado son:

Pingüinos

En el paisaje remoto e inhóspito alrededor de la costa antártica, los pingüinos pueden ser difíciles de monitorear. Durante una década, BAS ha estado localizando, contando y estudiando colonias de pingüinos emperador para investigar los efectos del cambio climático utilizando imágenes satelitales vVHR. Este trabajo incluyó el primer estudio global de una especie desde el espacio (2012) y el descubrimiento de muchas nuevas colonias reproductoras. Desde 2013, BAS colabora con WWF para monitorear las colonias emperadores en un sector entre 0 ° y 90 ° E. Esto incluye dieciséis criaderos. Algunos de estos han experimentado cambios dramáticos en el tamaño de la población a lo largo del tiempo.

También hemos utilizado satélites para localizar colonias y determinar las tendencias de la población de los pingüinos Pygoscelis más pequeños, como los pingüinos barbijo, Adelia y papúa. Usamos la firma espectral única del guano para identificar los sitios de reproducción. Curiosamente, el guano cambia de color a lo largo de la temporada, por lo que a medida que las diferentes especies se reproducen en diferentes momentos, podemos distinguir la especie por el color del guano en el momento de las imágenes.

Ballenas

Muchas especies de ballenas estuvieron al borde de la extinción en la era de la caza comercial de ballenas, pero desde entonces algunas poblaciones han comenzado a recuperarse. Estas especies aún enfrentan muchas amenazas, como colisiones con barcos, contaminación, enredos y enfermedades. Las poblaciones son difíciles de evaluar por medios tradicionales, por lo que BAS ha liderado el estudio de las ballenas barbadas por satélite, una tecnología que podría revolucionar la forma en que monitoreamos a estos animales.

Hemos probado la aplicabilidad de los satélites VHR para identificar y contar varias especies (incluidas las ballenas jorobadas, sei, azules, ballenas jorobadas, sei, azules, ballenas jorobadas, grises y de aleta), analizamos su reflectancia (qué tan fáciles de detectar), desarrollamos técnicas de conteo automatizado y examinamos cómo para convertir los recuentos de satélites en estimaciones de abundancia. También hemos investigado el uso de satélites para identificar y contar ballenas varadas. Nuestra investigación ha llevado a la Comisión Ballenera Internacional a recomendar varios lugares en todo el mundo donde se debe priorizar el uso de la tecnología.

focas

El hielo marino que rodea la Antártida es el hogar de varias especies de focas que dependen de él a lo largo de su vida para descansar, reproducirse, protegerse de los depredadores y acceder a los alimentos. El gran tamaño y la naturaleza dinámica de este mar helado hace que contar estas focas sea increíblemente desafiante, por lo que en la actualidad se sabe poco sobre cuántos hay y cómo sus poblaciones están lidiando con desafíos como el cambio climático. Necesitamos entender más sobre estas focas, ya que son muy importantes para el ecosistema antártico. Por ejemplo, las focas cangrejeras son las focas más numerosas del mundo, pero en la actualidad solo podemos estimar su abundancia entre 7 y 75 millones de individuos. Dado que comen alrededor de 20 kg de krill al día, tienen un gran impacto en la red alimentaria. A las focas de Weddell, la segunda foca más abundante, les gusta vivir en las profundidades del hielo marino cerca del continente antártico, lo que las hace muy difíciles y caras de acceder y contar.

Como parte del proyecto internacional Censusing Animal Populations from Space, BAS está utilizando imágenes de satélite VHR para estudiar estas focas de hielo. Estamos desarrollando nuevos métodos para detectar y contar sellos automáticamente, y clasificar los diferentes entornos en los que viven, incluido el conteo automatizado mediante aprendizaje automático e inteligencia artificial combinados con imágenes térmicas y análisis espectral.

Albatros

Los grandes albatros (Diomedea) son las aves voladoras más grandes de la Tierra y viven en islas remotas e inaccesibles alrededor del Océano Austral. Estas carismáticas aves enfrentan una serie de amenazas que incluyen la mortalidad incidental (captura incidental) de la pesca con palangre, especies invasoras, enfermedades y destrucción del hábitat.

Todas las grandes especies de albatros están amenazadas de extinción (https://www.iucn.org/), por lo que el seguimiento de sus poblaciones es fundamental. El estudio de sus lugares de reproducción remotos es difícil, por lo que estamos desarrollando métodos para contar y censar albatros automáticamente utilizando imágenes de satélite VHR. En 2014, realizamos el primer censo de una población completa por satélite, cuando contamos todas las colonias de albatros reales del norte en una sola temporada de reproducción.

ANTÁRTICA: Emperor Penguin - Super Bird

 

A public talk, giving an incredible insight into Antarctica's most iconic bird, by British Antarctic Survey Scientist Peter Fretwell. Peter teaches us about the six ‘superpowers’ unique to emperor penguins that allow them to survive the harshest environment on earth.

Peter is Principal Investigator for the 'Wildlife from Space' project, using satellite technology to identify, count and monitor different species in Antarctica and elsewhere (including emperor penguins!)

A study led by Peter using satellite mapping technology revealed there are nearly 20% more emperor penguin colonies in Antarctica than was previously thought

BAS

ANTÁRTICA: Worlds Apart

 

It’s usually us marvelling at the world of #Antarctic expeditioners and how different it is from ours.

Now with #COVID19, it’s our Antarctic expeditioners that are wondering how different the world will be when they return after an extended stay.

Big respect to our winter expeditioners and families for their resilience, adaptability and patience. Like Dr Rhys Harding, the sole doctor at Davis research station this year. He talks about how his team will be staying for an extra summer, because the pandemic has changed the availability of ships and planes.

PATAGONIA: 5° Concurso de Fotografía de la Patagonia

Patagon Journal lanza el esperado 5° Concurso de Fotografía de la Patagonia

●      La fecha límite de envío de las imágenes es el 30 de octubre para las cuatro categorías: Naturaleza, Deportes al Aire Libre, Viajes y Cultura, y Cambio Climático.

●      Un jurado internacional que incluye a algunos de los mejores fotógrafos de la región elegirá a los ganadores, entre ellos al Fotógrafo del Año de la Patagonia.

Puerto Varas, Chile – Desde su lanzamiento inaugural en noviembre de 2012, el Concurso de Fotografía de la Patagonia se ha transformado en una verdadera tradición que es esperada con ansias por fotógrafos aficionados y profesionales de todo el mundo. Este año la revista bilingüe internacional Patagon Journal anuncia el lanzamiento del 5° Concurso de Fotografía de la Patagonia, que como ya es habitual contará con atractivos premios y un jurado internacional de primer nivel.

Este año el ganador absoluto del certamen no sólo se llevará un premio espectacular, sino que por primera vez será coronado como Fotógrafo del Año de la Patagonia.

Justo en una pandemia que ha obligado a decretar el confinamiento de buena parte de la población mundial, el concurso viene a representar una gran oportunidad para que el entusiasmo no decaiga en medio del encierro, y también para mantener vivo el vínculo con la Patagonia y los últimos lugares salvajes del planeta. “Creemos que la belleza que se encuentra en las fotos de la Patagonia puede ayudar a aliviar el estrés y el dolor que la gente está sufriendo en estos momentos debido a la pandemia", dijo Jimmy Langman, editor ejecutivo de Patagon Journal, un medio de comunicación con sede en Chile que desde 2011 publica su revista y organiza iniciativas especiales, como este certamen fotográfico, para ayudar a proteger los últimos lugares salvajes de la Patagonia y el mundo.

Tal como en los concursos anteriores, la quinta versión cuenta con las categorías de Naturaleza, Deportes al Aire Libre, y Viajes y Cultura para aquellas fotos tomadas en la Patagonia chilena y argentina. Dada la urgencia con la que el mundo debe abordar el cambio climático, este año el concurso incluye una categoría de Cambio Climático que está abierta a imágenes capturadas en cualquier parte del planeta. Los participantes del concurso pueden enviar fotos que muestren tanto los impactos negativos del cambio climático como aquellas iniciativas positivas a través de las cuales las comunidades y las personas están reconstruyendo los sistemas humanos y restaurando los sistemas naturales para ayudar a combatir el calentamiento global.

Un destacado panel de seis jueces compuesto por John Weller, Claudio Vidal, Nicolás Piwonka, Chantal Henderson, Romina Bottazzi y Pablo Valenzuela decidirá a los ganadores de cada categoría, mientras que el público definirá el Premio de los Lectores en una votación en línea durante las últimas tres semanas de noviembre. El ganador general será coronado como Fotógrafo del Año de la Patagonia, y como tal, dará inicio a una nueva tradición elevando aún más la importancia del concurso para los fotógrafos de la región.

El año pasado, las 40 mejores fotos del concurso se exhibieron en una exposición de 4 meses en el Espacio Fundación Telefónica de Santiago. Este año, debido a la pandemia, los organizadores del concurso están haciendo planes para realizar un evento especial en línea con invitados destacados para celebrar a los ganadores.

Premios que motivan

Para aquellos que tengan dudas en participar, los premios los invitarán a hacerlo. El ganador del Fotógrafo del Año de la Patagonia se adjudicará un viaje de naturaleza durante 6 días en la isla grande de Tierra del Fuego con Far South Expeditions, así como también una estadía por 2 noches en el Hotel Don Rey Felipe en Punta Arenas.

Los ganadores del primer lugar de cada categoría recibirán una tarjeta de regalo de Patagonia valorada en 200 mil pesos chilenos para usar en sus tiendas en Chile, dos hermosos libros de fotografía de gran formato de Tompkins Conservation, y una colección completa de las revistas de Patagon Journal (22 ediciones).

Aquellos que obtengan el segundo lugar en cada categoría también serán recompensados: ganarán un par de lentes de sol de alta calidad de Karün, que están confeccionados de material plástico reciclado del océano.

El ganador del Premio de los Lectores recibirá un viaje para practicar kayakismo y trekking en la isla de Chiloé durante 2 días con el operador turístico Chiloé Natural, así como una estadía por 2 noches en el Ocio Territorial Hotel, un hotel de 5 estrellas cerca de la ciudad de Castro.

¿Cómo participar?

La fecha límite de envío de las imágenes es el 30 de octubre de este año, y cada participante podrá enviar 1 fotografía por cada una de las categorías. Sin embargo, podrá mandar hasta 4 fotos por categoría si compra una suscripción a la revista, con lo que tendrá más opciones de ganar algunos de los espectaculares premios.

Los participantes podrán enviar sus imágenes a través del formulario accesible en el sitio web (www.patagonjournal.com), donde también obtendrán más información sobre las bases del concurso.

Detrás de Patagon Journal

Con más de ocho años de trayectoria, Patagon Journal es pionero entre los medios de comunicación de Chile enfocados en temas de conservación y medio ambiente, promoviendo la puesta en valor del patrimonio natural y cultural de la Patagonia y de los últimos lugares salvajes del planeta.

Con sede en Puerto Varas, Patagon Journal publica cuatro revistas impresas y digitales al año, ediciones coleccionables gracias a su atractivo diseño y espectaculares fotografías, con un contenido de calidad y profundidad que le ha permitido convertirse en un referente dentro del periodismo independiente ambiental y outdoor de Chile.

Edición anterior

En la última edición del concurso, Matías Mondaca, un estudiante universitario en el Duoc UC de Concepción, fue el ganador absoluto del certamen con la fotografía “La Belleza y Elegancia del Huemul”, en una versión del concurso donde se presentaron más de 3.000 imágenes de participantes de todo el mundo. Todas las fotografías ganadoras, además los 10 finalistas en cada categoría del concurso – 42 fotos en total – eran parte de "Patagonia en Fotos", una exposición en el Espacio Fundación Telefónica de Santiago, que duró más de cuatro meses, de abril a julio de 2019. Para ver todas las fotografías ganadoras de la anterior edición, haz clic acá.

Bases del Concurso

 

Patagon Journal convoca al Quinto Concurso de Fotografía de la Patagonia, dirigido a todo aquel que sienta pasión por la fotografía, la Patagonia, la naturaleza, la conservación y el aire libre. Este concurso es una competencia internacional abierta a personas de todos los países, excepto individuos afiliados a Patagon Journal, incluyendo miembros del consejo editorial y voluntarios.

 

TEMÁTICA

Las fotos enviadas en las categorías Naturaleza, Viajes y Cultura, y Deportes al Aire Libre, deben ser imágenes tomadas en la Patagonia chilena o argentina. La definición geográfica de la Patagonia tiene diversas definiciones. Para el certamen se tomará en cuenta la más amplia, que establece que la parte chilena comienza en la región de la Araucanía, mientras que la argentina al sur del río Colorado; terminando en ambos países en Tierra del Fuego. Este año también tenemos una categoría especial de Cambio Climático, que puede incluir fotos tomadas en cualquier parte del mundo.

• Naturaleza: Vida salvaje, árboles y plantas, paisajes, y ambientes marinos desde la costa y los océanos hasta ríos y lagos.
• Cambio Climático: Los próximos años serán decisivos para determinar si la humanidad puede evitar los peores efectos del cambio climático. Muéstranos imágenes de cómo el cambio climático ya está causando impactos; también puede enviar fotos de personas y comunidades que toman medidas para mitigar y frenar el calentamiento global.
• Viajes y Cultura: Fotografías que capten el sentido del lugar mostrando el espíritu y la esencia de la Patagonia.
• Deportes al Aire Libre: Personas disfrutando de actividades al aire libre, como pesca con mosca, escalada, montañismo, kayakismo u otras.

CONDICIONES Y PLAZOS

Cada participante puede presentar 1 foto en cada categoría. Si te suscribes a Patagon Journal puedes enviar hasta 4 fotos en cada categoría. El participante debe ser el creador de la imagen. El plazo para presentar fotografías se terminará el 30 de octubre de 2020 a las 23.59h (UTC−03:00). Se anunciarán los ganadores en diciembre de 2020.

 

REQUISITOS TÉCNICOS

Las fotos deben ser presentadas en formato jpeg y tener un largo mínimo de 2000 pixeles. El participante debe tener acceso a una versión de alta resolución; si la foto resulta ganadora o finalista, se solicitará al fotógrafo presentar una versión de mayor calidad para su impresión. Se aceptan imágenes tratadas y editadas digitalmente, siempre y cuando el resultado final sea real y no la suma de varias imágenes o un montaje. No se aceptan fotografías con marca de agua.

 

Antes de enviar los archivos fotográficos, cada imagen debe ser renombrada con la categoría y el apellido del fotógrafo (naturaleza, medioambiente, viajes, aire libre). Ej: Airelibre_perez_2, si es la segunda foto para la categoría aire libre. 

 

Todas las fotos deben incluir un título y una breve descripción.

 

ENVÍO DE FOTOGRAFÍAS

Los participantes podrán subir sus fotos a través del formulario de nuestro sitio web. Para preguntas, o si tienes problemas para subir tus imágenes, ponte en contacto con nosotros por correo electrónico en concurso@patagonjournal.com .

 

SELECCIÓN DE LAS FOTOGRAFÍAS GANADORAS

Las fotografías serán juzgadas en base al contenido, composición y originalidad. El equipo editorial de Patagon Journal preseleccionará una serie de imágenes finalistas, y luego el jurado decidirá cuáles son las ganadoras.

 

Durante las tres últimas semanas de noviembre (9 - 30 de noviembre) se llevará a cabo un período de votación pública para el Premio de los Lectores. Este año, Patagon Journal seleccionará las 10 mejores fotos en cada categoría, y el público votará por su favorita entre estas fotos.

JURADO

Este año el jurado está conformado por:

 

 

             John Weller – Un fotógrafo, escritor y cineasta del estado de Colorado en los Estados Unidos, las fotos de John (www.johnbweller.com) han aparecido en prestigiosos museos y galerías de todo el mundo, y en publicaciones como Outdoor Photographer y National Geographic. En 2004, cofundó Last Ocean Project, una campaña para proteger el Mar de Ross en la Antártica. Actualmente es narrador principal de Sea Legacy (www.sealegacy.org), un colectivo de fotógrafos y cineastas que busca construir un nuevo movimiento de conservación del océano.

  

 

 

Claudio Vidal – Claudio es cofundador de Far South Expeditions (www.farsouthexp.com), donde ha estado liderando tours de observación de aves y naturaleza y safaris fotográficos por toda la Patagonia, Chile y América del Sur desde 1997. Apasionado por la fotografía y la botánica, también es coautor de más de 10 libros, entre ellos las guías de campo Aves de Chile, Sus Islas Oceánicas y Península Antártica y Birds of Patagonia, Tierra del Fuego and Antarctic Peninsula.

 

 

 

 

     Nicolás Piwonka – Fotógrafo profesional durante más de 40 años, su trabajo ha aparecido en múltiples exposiciones, se ha desempeñado como asesor científico y fotógrafo para programas de televisión en Chile como la serie La Tierra en que Vivimos, y ha publicado numerosos libros de fotografía de naturaleza y paisajes. Su libro más reciente es Patagonia: The Wild Side. También biólogo, de 1994 a 2000 ayudó a crear y dirigir el Parque Ahuenco en Chiloé.

 

 

 

 

     Chantal Henderson – Fotógrafa australiana de vida silvestre y paisajes, Chantal (www.chantalhenderson.com) es también quiropráctica y corredora de senderos, y ha estado viajando anualmente a la Patagonia desde 2002 para fotografiar la vida silvestre y la naturaleza. En 2004, cofundó Punta Norte Orca Research (www.pn-orca.org) en el sur de Argentina, que investiga el extraordinario comportamiento de las orcas. También ha sido fotógrafa para grupos ambientales como Sea Shepherd y Tompkins Conservation.
 

   

 

                 Romina Bottazzi – Con apenas 6 años, Romina ya había aprendido a bucear y a colaborar con su padre en las excursiones de avistamiento de ballenas, en las que su familia fue pionera en Península Valdés. Hoy ella ayuda a dirigir Bottazzi Whale Watch (www.bottazzi.com.ar) y es fundadora y directora de la Fundación Protejamos Patagonia (www.protejamospatagonia.org), la cual realiza campañas de educación ambiental para proteger al puma y otros animales salvajes de la Patagonia Argentina.

 

 

  

 

Pablo Valenzuela Vaillant – Especialmente apasionado por la fotografía abstracta y los paisajes minimalistas, Pablo (www.pablovalenzuela.cl) ha estado fotografiando el patrimonio natural y cultural de Chile desde principios de la década de 1990. Su trabajo se publica en más de una docena de libros de fotos, varios de ellos centrados en la Patagonia, y aparece regularmente en exposiciones cada año. Pablo también es editor contribuyente de Patagon Journal.

 

 

 

---

 

PREMIOS

Seleccionaremos un primer y segundo lugar para cada categoría, tres mencionas honrosas y u ganador del premio del público. Asimismo, determinaremos el premio Patagonia Photographer of the Year (Fotógrafo del Año de la Patagonia), que se entregará al ganador absoluto entre los primeros lugares de las 4 categorías.

 

PATAGONIA PHOTOGRAPHER OF THE YEAR: El ganador del gran premio recibirá un viaje de naturaleza y fotografía de 6 días para 2 personas en la Isla Grande de Tierra del Fuego con Far South Expeditions, explorando la rica historia de la isla, así como su fascinante biodiversidad y variedad de ecosistemas. El viaje incluye alojamiento en el Hotel Don Rey Felipe (2 noches) de Punta Arenas. 

 

1er PREMIO: Los ganadores de las 4 categorías recibirán un certificado de regalo de $200 mil pesos chilenos para gastar en tiendas Patagonia de Chile. Además, un par de libros fotográficos de gran formato de Tompkins Conservation (Parque Nacional Yendegaia y Parque Nacional Corcovado) y la colección entera de la revista Patagon Journal (22 ediciones).

 

2do PREMIO: Los ganadores del segundo lugar en las 4 categorías recibirán anteojos de sol de alta calidad hecho por Karün, los cuales elaborados a partir de materiales plásticos reciclados recogidos del océano.

 

PREMIO de los LECTORES: El público elegirá su foto favorita, y el ganador recibirá un viaje de 2 dias para 2 personas en las islas de Chiloe para practicar kayakismo y trekking con el tour operador Chiloé Natural, junto con una estadía de dos noches en el Ocio Territorial Hotel, un hotel de 5 estrellas cerca de la ciudad de Castro. 

 

1er y 2do PREMIO, PREMIO de los LECTORES, y MENCIONAS HONROSAS: Todas las imágenes ganadoras del primer y segundo lugar, además de tres mencionas honrosas, y el ganador del premio del público, serán impresas para las diferentes exposiciones que se realizarán en Chile y Argentina. También recibirán un ejemplar del libro fotográfico oficial del concurso y una suscripción anual (impresa + digital) de la revista.

 

Notificaremos a los ganadores por correo electrónico. Si no recibimos respuesta dentro de 5 días, seleccionaremos las mejores fotos en sucesión hasta que el premio sea reclamado.

---

 

CONDICIONES

Las fotografías presentadas conservarán su propiedad y derechos de autor. Sin embargo, los concursantes confieren a Patagon Journal una licencia no exclusiva, perpetua, global y libre de regalías para exhibir, distribuir, reproducir y crear derivados de la obra, en cualquier medio existente o que sea desarrollado en el futuro, para cualquier propósito, incluyendo fines, aunque sin limitarse a estos, educativos, promocionales, publicitarios, exposiciones, libros, galerías en línea, redes sociales u otros que Patagon Journal pueda realizar en relación con el concurso. Patagon Journal no tendrá que pagar ninguna otra consideración o buscar aprobación de parte del autor en relación con tales usos. Además, todas las fotos participantes podrían ser publicadas por otros medios y organizaciones para promover o informar sobre el concurso.

 

Todos los participantes exoneran a los patrocinadores y a sus respectivos regentes, directores, funcionarios, empleados, eméritos, becarios, pasantes, investigadores asociados y voluntarios (las “Partes Indemnificadas”) de y contra todas las reclamaciones de cualquier naturaleza que surjan en relación con la participación del participante en el concurso y la aceptación o el uso de un premio. Patagon Journal se reserva el derecho a descalificar o rechazar fotos, designar premios desiertos, así como cancelar o finalizar el concurso si lo estima conveniente. En caso de disputa sobre los ganadores, Patagon Journal se reserva el derecho de otorgar o no los premios a su entera discreción. Patagon Journal se reserva el derecho de descalificar a cualquier participante cuya foto o conducta parezca de alguna manera inhibir el disfrute de los demás; alterar la competencia; violar estas reglas u otra ley o reglamento aplicable; infringir los derechos de terceros; o actuar de manera antideportiva o disruptiva.

 

 Patagon Journal